2012-05-18 16:29:52 +04:00
< !DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN"
"http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
< html xmlns = "http://www.w3.org/1999/xhtml" >
< head >
< meta http-equiv = "Content-Type" content = "text/html; charset=utf-8" / >
< title > Options — 0bin 0.1 documentation< / title >
< link rel = "stylesheet" href = "../_static/default.css" type = "text/css" / >
< link rel = "stylesheet" href = "../_static/pygments.css" type = "text/css" / >
< script type = "text/javascript" >
var DOCUMENTATION_OPTIONS = {
URL_ROOT: '../',
VERSION: '0.1',
COLLAPSE_INDEX: false,
FILE_SUFFIX: '.html',
HAS_SOURCE: true
};
< / script >
< script type = "text/javascript" src = "../_static/jquery.js" > < / script >
< script type = "text/javascript" src = "../_static/underscore.js" > < / script >
< script type = "text/javascript" src = "../_static/doctools.js" > < / script >
< link rel = "top" title = "0bin 0.1 documentation" href = "../index.html" / >
< link rel = "prev" title = "Personnaliser l’ href = "theming.html" / >
< / head >
< body >
< div class = "related" >
< h3 > Navigation< / h3 >
< ul >
< li class = "right" style = "margin-right: 10px" >
< a href = "../genindex.html" title = "General Index"
accesskey="I">index< / a > < / li >
< li class = "right" >
< a href = "theming.html" title = "Personnaliser l’
accesskey="P">previous< / a > |< / li >
< li > < a href = "../index.html" > 0bin 0.1 documentation< / a > » < / li >
< / ul >
< / div >
< div class = "document" >
< div class = "documentwrapper" >
< div class = "bodywrapper" >
< div class = "body" >
< div class = "section" id = "options" >
< h1 > Options< a class = "headerlink" href = "#options" title = "Permalink to this headline" > ¶< / a > < / h1 >
< p > Le comportement de 0bin peut être ajusté à l’ aide d’ options passées depuis un
fichier de configuration ou directement à la ligne de commande. Certains
paramètres sont uniquement disponibles dans le fichier de configuration.< / p >
< p > Si une option n’ est pas passée, 0bin utilise la valeur par
défaut présente dans le fichier zerobin/default_settings.py.< / p >
< div class = "section" id = "ligne-de-commande" >
< h2 > Ligne de commande< a class = "headerlink" href = "#ligne-de-commande" title = "Permalink to this headline" > ¶< / a > < / h2 >
< div class = "section" id = "host-et-port" >
< h3 > – host et – port< a class = "headerlink" href = "#host-et-port" title = "Permalink to this headline" > ¶< / a > < / h3 >
< p > L’ hôte et le port sur lesquels écouter les requêtes entrantes. En général
127.0.0.1 et 8000 pour écouter localement, ou 0.0.0.0 et 80 pour
écouter les requêtes extérieures.< / p >
2012-05-19 00:58:14 +04:00
< p > Défaut: 127.0.0.1 et 8000< / p >
< p > Equivalent du fichier de configuration : HOST et PORT< / p >
2012-05-18 16:29:52 +04:00
< / div >
< div class = "section" id = "debug" >
< h3 > – debug< a class = "headerlink" href = "#debug" title = "Permalink to this headline" > ¶< / a > < / h3 >
< p > Afffiche un listing d’ informations utiles pour déboguer quand quelque chose
se passe mal à la place d’ une page d’ erreur 500.< / p >
< p > En mode debug, le serveur recharge aussi automatiquement tout fichier Python
modifié.< / p >
2012-05-19 00:58:14 +04:00
< p > Défaut: False< / p >
< p > Equivalent du fichier de configuration : DEBUG< / p >
2012-05-18 16:29:52 +04:00
< / div >
< div class = "section" id = "user-et-group" >
2012-05-19 00:47:17 +04:00
< span id = "user-and-group-fr" > < / span > < h3 > – user et – group< a class = "headerlink" href = "#user-et-group" title = "Permalink to this headline" > ¶< / a > < / h3 >
2012-05-18 16:29:52 +04:00
< p > L’ utilisateur et le group que le serveur essayera d’ adopter après le démarrage.< / p >
< p > Utile quand on lance la commande avec les droits admin afin de pouvoir
écouter sur le port 80, mais qu’ on souhaite, pour des raisons de sécurité, que
le processus n’ est pas accès aux fichiers protégés du système.< / p >
< p > – group prend de – user si il n’ est pas précisé.< / p >
2012-05-19 00:58:14 +04:00
< p > Défaut: Aucun< / p >
< p > Equivalent du fichier de configuration : USER et GROUP< / p >
2012-05-18 16:29:52 +04:00
< / div >
< div class = "section" id = "settings-file" >
< h3 > – settings-file< a class = "headerlink" href = "#settings-file" title = "Permalink to this headline" > ¶< / a > < / h3 >
< p > Chemin vers le fichier de configuration, si vous souhaitez en utiliser un.< / p >
2012-05-19 00:58:14 +04:00
< p > Défaut: Aucun< / p >
< p > Equivalent du fichier de configuration : Aucun< / p >
2012-05-18 16:29:52 +04:00
< / div >
< div class = "section" id = "compressed-static" >
< h3 > – compressed-static< a class = "headerlink" href = "#compressed-static" title = "Permalink to this headline" > ¶< / a > < / h3 >
< p > Sert les versions minifiées fichiers statiques (css et js). A utiliser en
production pour un site plus rapide.< / p >
2012-05-19 00:58:14 +04:00
< p > Défaut: False< / p >
< p > Equivalent du fichier de configuration : COMPRESSED_STATIC_FILES< / p >
2012-05-18 16:29:52 +04:00
< / div >
< div class = "section" id = "version-et-help" >
< h3 > – version et – help< a class = "headerlink" href = "#version-et-help" title = "Permalink to this headline" > ¶< / a > < / h3 >
< p > Affiche l’ aide ou la version de 0bin< / p >
2012-05-19 00:58:14 +04:00
< p > Défaut: Aucun< / p >
< p > Equivalent du fichier de configuration : Aucun< / p >
2012-05-18 16:29:52 +04:00
< / div >
< div class = "section" id = "exemples" >
< h3 > Exemples< a class = "headerlink" href = "#exemples" title = "Permalink to this headline" > ¶< / a > < / h3 >
< p > Production:< / p >
< div class = "highlight-python" > < pre > sudo zerobin --host 0.0.0.0 --port 80 --user foo --compressed-static< / pre >
< / div >
< p > Développement:< / p >
< div class = "highlight-python" > < div class = "highlight" > < pre > < span class = "n" > zerobin< / span > < span class = "o" > --< / span > < span class = "n" > debug< / span > < span class = "o" > --< / span > < span class = "n" > serve< / span > < span class = "o" > -< / span > < span class = "n" > static< / span >
< / pre > < / div >
< / div >
< / div >
< / div >
< div class = "section" id = "fichier-de-configuration" >
< h2 > Fichier de configuration< a class = "headerlink" href = "#fichier-de-configuration" title = "Permalink to this headline" > ¶< / a > < / h2 >
< p > Le fichier configuration doit être un fichier Python ordinnaire, généralement
appelé settings.py. On l’ utilise ainsi:< / p >
< div class = "highlight-python" > < pre > zerobin --settings-file '/chemin/vers/settings.py'< / pre >
< / div >
< p > Toutes les autres options passées à la commandes auront priorité sur les options
du fichier de configuration. Le fichier zerobin/default_settings.py peut servir
d’ exemple pour créer son propre fichier de configuration, il est largement commenté.< / p >
< div class = "section" id = "id1" >
< h3 > DEBUG< a class = "headerlink" href = "#id1" title = "Permalink to this headline" > ¶< / a > < / h3 >
< p > Afffiche un listing d’ informations utiles pour déboguer quand quelque chose
se passe mal à la place d’ une page d’ erreur 500.< / p >
< p > En mode debug, le serveur recharge aussi automatiquement tout fichier Python
modifié.< / p >
2012-05-19 00:58:14 +04:00
< p > Défaut: False< / p >
< p > Equivalent en ligne de commande : – debug< / p >
2012-05-18 16:29:52 +04:00
< / div >
< div class = "section" id = "static-files-root" >
2012-05-19 00:47:17 +04:00
< span id = "static-root-fr" > < / span > < h3 > STATIC_FILES_ROOT< a class = "headerlink" href = "#static-files-root" title = "Permalink to this headline" > ¶< / a > < / h3 >
2012-05-18 16:29:52 +04:00
< p > Chemin absolu du dossier dans lequel 0bin va chercher les fichiers statiques
(css, js et images).< / p >
2012-05-19 00:58:14 +04:00
< p > Défaut: dossier “ static” dans le dossier “ zerobin” < / p >
< p > Equivalent en ligne de commande : Aucun< / p >
2012-05-18 16:29:52 +04:00
< / div >
< div class = "section" id = "compressed-static-files" >
< h3 > COMPRESSED_STATIC_FILES< a class = "headerlink" href = "#compressed-static-files" title = "Permalink to this headline" > ¶< / a > < / h3 >
< p > Sert les versions minifiées fichiers statiques (css et js). A utiliser en
production pour un site plus rapide.< / p >
2012-05-19 00:58:14 +04:00
< p > Défaut: False< / p >
< p > Equivalent en ligne de commande : – compressed-static< / p >
2012-05-18 16:29:52 +04:00
< / div >
< div class = "section" id = "paste-files-root" >
< h3 > PASTE_FILES_ROOT< a class = "headerlink" href = "#paste-files-root" title = "Permalink to this headline" > ¶< / a > < / h3 >
< p > Chemin absolu du dossier dans lequel 0bin va sauvegarder les pastes.< / p >
2012-05-19 00:58:14 +04:00
< p > Défaut: dossier “ static/content” dans le dossier “ zerobin” < / p >
< p > Equivalent en ligne de commande : Aucun< / p >
2012-05-18 16:29:52 +04:00
< / div >
< div class = "section" id = "template-dirs" >
2012-05-19 00:47:17 +04:00
< span id = "template-dirs-fr" > < / span > < h3 > TEMPLATE_DIRS< a class = "headerlink" href = "#template-dirs" title = "Permalink to this headline" > ¶< / a > < / h3 >
2012-05-18 16:29:52 +04:00
< p > Liste des chemins absolus des dossiers qui contiennent les templates que 0bin
utilise pour générer les pages du site. Les premiers éléments de la liste
ont priorités sur les suivant.< / p >
< p > Si vous voulez utiliser vos propres templates, ajoutez le dossier qui les
contient au début de la liste:< / p >
< div class = "highlight-python" > < div class = "highlight" > < pre > < span class = "kn" > from< / span > < span class = "nn" > zerobin.defauls_settings< / span > < span class = "kn" > import< / span > < span class = "n" > TEMPLATE_DIRS< / span >
< span class = "n" > TEMPLATE_DIRS< / span > < span class = "o" > =< / span > < span class = "p" > (< / span >
< span class = "s" > ' /chemin/version/votre/dossier/de/templates' < / span > < span class = "p" > ,< / span >
< span class = "p" > )< / span > < span class = "o" > +< / span > < span class = "n" > TEMPLATE_DIRS< / span >
< / pre > < / div >
< / div >
2012-05-19 00:58:14 +04:00
< p > Défaut: dossier “ view” dans le dossier “ zerobin” < / p >
< p > Equivalent en ligne de commande : Aucun< / p >
2012-05-18 16:29:52 +04:00
< / div >
< div class = "section" id = "id2" >
< h3 > HOST et PORT< a class = "headerlink" href = "#id2" title = "Permalink to this headline" > ¶< / a > < / h3 >
< p > L’ hôte et le port sur lesquels écouter les requêtes entrantes. En général
127.0.0.1 et 8000 pour écouter localement, ou 0.0.0.0 et 80 pour
écouter les requêtes extérieures.< / p >
2012-05-19 00:58:14 +04:00
< p > Défaut: 127.0.0.1 et 8000< / p >
< p > Equivalent du fichier de configuration : – host et – port< / p >
2012-05-18 16:29:52 +04:00
< / div >
< div class = "section" id = "id3" >
< h3 > USER et GROUP< a class = "headerlink" href = "#id3" title = "Permalink to this headline" > ¶< / a > < / h3 >
< p > L’ utilisateur et le group que le serveur essayera d’ adopter après le démarrage.< / p >
< p > Utile quand on lance la commande avec les droits admin afin de pouvoir
écouter sur le port 80, mais qu’ on souhaite, pour des raisons de sécurité, que
le processus n’ est pas accès au fichiers système.< / p >
< p > GROUP prend de USER si il n’ est pas précisé.< / p >
2012-05-19 00:58:14 +04:00
< p > Défaut: Aucun< / p >
< p > Equivalent en ligne de commande : – user et – group< / p >
2012-05-18 16:29:52 +04:00
< / div >
< div class = "section" id = "menu" >
< h3 > MENU< a class = "headerlink" href = "#menu" title = "Permalink to this headline" > ¶< / a > < / h3 >
< p > Une liste de paires ‘ Nom’ + ‘ Liens’ à utiliser pour construire le menu qui
est en haut de chaque page.< / p >
< p > Le lien peut être un lien relatif, absolu, ou une adresse email.< / p >
< p > Toute addresse email sera automatiquement protégée contre le spam.< / p >
< p > Défaut:< / p >
< div class = "highlight-python" > < div class = "highlight" > < pre > < span class = "n" > MENU< / span > < span class = "o" > =< / span > < span class = "p" > (< / span >
< span class = "p" > (< / span > < span class = "s" > ' Home' < / span > < span class = "p" > ,< / span > < span class = "s" > ' /' < / span > < span class = "p" > ),< / span >
< span class = "p" > (< / span > < span class = "s" > ' Download 0bin' < / span > < span class = "p" > ,< / span > < span class = "s" > ' https://github.com/sametmax/0bin' < / span > < span class = "p" > ),< / span >
< span class = "p" > (< / span > < span class = "s" > ' Contact' < / span > < span class = "p" > ,< / span > < span class = "s" > ' mailto:your@email.com' < / span > < span class = "p" > )< / span > < span class = "c" > # email< / span >
< span class = "p" > )< / span >
< / pre > < / div >
< / div >
< p > Equivalent en ligne de commande : Aucun< / p >
< / div >
< div class = "section" id = "max-size" >
< h3 > MAX_SIZE< a class = "headerlink" href = "#max-size" title = "Permalink to this headline" > ¶< / a > < / h3 >
< p > Valeur approximative de limite de taille d’ un paste.< / p >
2012-05-19 00:58:14 +04:00
< p > Défaut = 500000 octets (500 ko)< / p >
< p > Equivalent en ligne de commande : Aucun< / p >
2012-05-18 16:29:52 +04:00
< / div >
< / div >
< / div >
< / div >
< / div >
< / div >
< div class = "sphinxsidebar" >
< div class = "sphinxsidebarwrapper" >
< h3 > < a href = "../index.html" > Table Of Contents< / a > < / h3 >
< ul >
< li > < a class = "reference internal" href = "#" > Options< / a > < ul >
< li > < a class = "reference internal" href = "#ligne-de-commande" > Ligne de commande< / a > < ul >
< li > < a class = "reference internal" href = "#host-et-port" > – host et – port< / a > < / li >
< li > < a class = "reference internal" href = "#debug" > – debug< / a > < / li >
< li > < a class = "reference internal" href = "#user-et-group" > – user et – group< / a > < / li >
< li > < a class = "reference internal" href = "#settings-file" > – settings-file< / a > < / li >
< li > < a class = "reference internal" href = "#compressed-static" > – compressed-static< / a > < / li >
< li > < a class = "reference internal" href = "#version-et-help" > – version et – help< / a > < / li >
< li > < a class = "reference internal" href = "#exemples" > Exemples< / a > < / li >
< / ul >
< / li >
< li > < a class = "reference internal" href = "#fichier-de-configuration" > Fichier de configuration< / a > < ul >
< li > < a class = "reference internal" href = "#id1" > DEBUG< / a > < / li >
< li > < a class = "reference internal" href = "#static-files-root" > STATIC_FILES_ROOT< / a > < / li >
< li > < a class = "reference internal" href = "#compressed-static-files" > COMPRESSED_STATIC_FILES< / a > < / li >
< li > < a class = "reference internal" href = "#paste-files-root" > PASTE_FILES_ROOT< / a > < / li >
< li > < a class = "reference internal" href = "#template-dirs" > TEMPLATE_DIRS< / a > < / li >
< li > < a class = "reference internal" href = "#id2" > HOST et PORT< / a > < / li >
< li > < a class = "reference internal" href = "#id3" > USER et GROUP< / a > < / li >
< li > < a class = "reference internal" href = "#menu" > MENU< / a > < / li >
< li > < a class = "reference internal" href = "#max-size" > MAX_SIZE< / a > < / li >
< / ul >
< / li >
< / ul >
< / li >
< / ul >
< h4 > Previous topic< / h4 >
< p class = "topless" > < a href = "theming.html"
title="previous chapter">Personnaliser l’ apparence< / a > < / p >
< h3 > This Page< / h3 >
< ul class = "this-page-menu" >
< li > < a href = "../_sources/fr/options.txt"
rel="nofollow">Show Source< / a > < / li >
< / ul >
< div id = "searchbox" style = "display: none" >
< h3 > Quick search< / h3 >
< form class = "search" action = "../search.html" method = "get" >
< input type = "text" name = "q" / >
< input type = "submit" value = "Go" / >
< input type = "hidden" name = "check_keywords" value = "yes" / >
< input type = "hidden" name = "area" value = "default" / >
< / form >
< p class = "searchtip" style = "font-size: 90%" >
Enter search terms or a module, class or function name.
< / p >
< / div >
< script type = "text/javascript" > $ ( '#searchbox' ) . show ( 0 ) ; < / script >
< / div >
< / div >
< div class = "clearer" > < / div >
< / div >
< div class = "related" >
< h3 > Navigation< / h3 >
< ul >
< li class = "right" style = "margin-right: 10px" >
< a href = "../genindex.html" title = "General Index"
>index< / a > < / li >
< li class = "right" >
< a href = "theming.html" title = "Personnaliser l’
>previous< / a > |< / li >
< li > < a href = "../index.html" > 0bin 0.1 documentation< / a > » < / li >
< / ul >
< / div >
< div class = "footer" >
© Copyright 2012, Sam et Max.
Created using < a href = "http://sphinx.pocoo.org/" > Sphinx< / a > 1.1.3.
< / div >
< / body >
< / html >
