From b3992033c9670066ad4f8fe9d99fb31c15b05b83 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ivan Shalganov Date: Sat, 23 Aug 2014 12:23:04 +0400 Subject: [PATCH] Update operators.md fix typos #107 --- docs/ru/operators.md | 34 +++++++++++++++++----------------- 1 file changed, 17 insertions(+), 17 deletions(-) diff --git a/docs/ru/operators.md b/docs/ru/operators.md index 996ef60..baabad7 100644 --- a/docs/ru/operators.md +++ b/docs/ru/operators.md @@ -7,7 +7,7 @@ * `-$a` - отрицание знака, смена знака `$a`. * `$a + $b` - сложение, сумма `$a` и `$b`. -* `$a - $b` - вычитаение, разность `$a` и `$b`. +* `$a - $b` - вычитание, разность `$a` и `$b`. * `$a * $b` - умножение, произведение `$a` и `$b`. * `$a / $b` - деление, частное от деления `$a` на `$b`. * `$a % $b` - деление по модулю, целочисленный остаток от деления `$a` на `$b`. @@ -64,13 +64,13 @@ | Тип операнда 1 | Тип операнда 2 | Результат | |-------------------|-------------------|-----------| -| null или string | string | NULL преобразуется в "", числовое или лексическое сравнение | -| bool или null | что угодно | Преобразуется в bool, FALSE < TRUE | -| object | object | Встроенные классы могут определять свои собственные правила сравнения, объекты разных классов не сравниваются, объекты одного класса - сравниваются свойства тем же способом, что и в массивах | -| string или number | string или number | Строки переводятся в числа, обычная математика | -| array | array | Массивы с меньшим числом элементов считаются меньше, если ключ из первого операнда не найден во втором операнде - массивы не могут сравниваться, иначе идет сравнение соответствующих значений | -| object | что угодно | object всегда больше | -| array | что угодно | array всегда больше | +| null или строка | строка | NULL преобразуется в "", числовое или лексическое сравнение | +| булев или null | что угодно | Преобразуется в bool, FALSE < TRUE | +| объект | объект | Встроенные классы могут определять свои собственные правила сравнения, объекты разных классов не сравниваются, объекты одного класса - сравниваются свойства тем же способом, что и в массивах | +| строка или число | строка или число | Строки переводятся в числа, обычная математика | +| массив | массив | Массивы с меньшим числом элементов считаются меньше, если ключ из первого операнда не найден во втором операнде - массивы не могут сравниваться, иначе идет сравнение соответствующих значений | +| объект | что угодно | object всегда больше | +| массим | что угодно | array всегда больше | ### Побитовые операторы @@ -129,7 +129,7 @@ Fenom поддерживает префиксные и постфиксные о ### Строковый оператор -Оператор конкатенации `~` возвращает строку, представляющую собой соединение левого и правого аргумента. +Оператор объединения `~` возвращает строку, представляющую собой соединение левого и правого аргумента. `$a ~ $b` - возвращает результат объединения сток `$a` и `$b` @@ -175,7 +175,7 @@ Fenom поддерживает префиксные и постфиксные о {$request.action !: 'default'} ``` -Как видно, оператор `:?` более расширенный чем `:!` и включает в себя функциональность опертора `!:`. +Как видно, оператор `:?` более расширенный чем `:!` и включает в себя функциональность оператора `!:`. Для упрощения понимания можно подвести итог: @@ -194,7 +194,7 @@ Fenom поддерживает префиксные и постфиксные о ### Операторы проверки Оператор проверки это упрощенный тернарный оператор от которого осталась только часть проверки без возвращаемых вариантов. -Суть операторов — быстро произвести проверку на не пустое занчение и существование пременной. +Суть операторов — быстро произвести проверку на не пустое значение и существование пременной. * `$a?` - вернет `TRUE` если `$a` не пустое * `$a!` - вернет `TRUE` если `$a` существует @@ -206,7 +206,7 @@ Fenom поддерживает префиксные и постфиксные о ### Оператор тестирования -Оператор `is` производит тесты над перменными или выражением. Левый операнд считается тестируемым, а правый операнд — название теста: +Оператор `is` производит тесты над переменными или выражением. Левый операнд считается тестируемым, а правый операнд — название теста: ```smarty {* проверка переменной на не четность *} @@ -217,7 +217,7 @@ Fenom поддерживает префиксные и постфиксные о Результат тестирования может быть инвертирован с помощью `is not` оператора: ```smarty -{* проверяем переменную что ее значение не явдяется числом *} +{* проверяем переменную что ее значение не является числом *} {$a is not integer} ``` @@ -234,7 +234,7 @@ Fenom поддерживает префиксные и постфиксные о * `string` — строка * `callback`, `callable` — функция * `number`, `numeric` — число, в общем понимании -* `$a is iterable` - тестирует переменную на возможность итеративного обхода. +* `$a is iterable` - тестирует переменную на возможность итеративного обхода (для `foreach`). * `$a is template` - переменная `$a` содержит название существующего шаблона. * `$a is empty` - переменная пустая. * `$a is set` - переменная существует. @@ -245,7 +245,7 @@ Fenom поддерживает префиксные и постфиксные о ### Оператор присутствия -Оператор `in` проверяет присутвие скалярного значения слева в массиве или строке справа. +Оператор `in` проверяет присутствие скалярного значения слева в массиве или строке справа. Результат тестирования может быть инвертирован с помощью `not ni` оператора. * `$a in list $b` - значение `$a` содержится в массиве значений `$b` @@ -253,10 +253,10 @@ Fenom поддерживает префиксные и постфиксные о * `$a in string $b` - значение `$a` содержится в `$b` как подстрока. * `$a in $b` - значение `$a` содержится в `$b`, где `$b` может быть строкой, обычным или ассоциативным массивом. Этот вариант долгий так как требуется проверить типы переменной `$b`. -Однако если вместо $b явно задан массив иили строка то оператор сам адаптируется для быстрого поиска. +Однако если вместо $b явно задан массив или строка то оператор сам адаптируется для быстрого поиска. ```smarty {'df' in 'abcdefg'} {5 in [1, 5, 25, 125]} {99 in keys [1, 5, 25, 99 => 125]} -``` \ No newline at end of file +```