diff --git a/maloja/apis/native_v1.py b/maloja/apis/native_v1.py
index 5e18da6..ac3cd98 100644
--- a/maloja/apis/native_v1.py
+++ b/maloja/apis/native_v1.py
@@ -227,9 +227,10 @@ def post_scrobble(artist:Multi,**keys):
 	album = keys.get("album")
 	duration = keys.get("seconds")
 	time = keys.get("time")
+	nofix = keys.get("nofix") is not None
 	if time is not None: time = int(time)
 
-	return incoming_scrobble(artists,title,album=album,duration=duration,time=time)
+	return incoming_scrobble(artists,title,album=album,duration=duration,time=time,fix=not nofix)
 
 
 
diff --git a/maloja/database.py b/maloja/database.py
index c0c82e8..544a2a4 100644
--- a/maloja/database.py
+++ b/maloja/database.py
@@ -566,13 +566,13 @@ def compare(remoteurl):
 	}
 
 
-def incoming_scrobble(artists,title,album=None,duration=None,time=None):
-	artists = "/".join(artists)
+def incoming_scrobble(artists,title,album=None,duration=None,time=None,fix=True):
 	if time is None:
 		time = int(datetime.datetime.now(tz=datetime.timezone.utc).timestamp())
 
 	log("Incoming scrobble (): ARTISTS: " + str(artists) + ", TRACK: " + title,module="debug")
-	(artists,title) = cla.fullclean(artists,title)
+	if fix:
+		(artists,title) = cla.fullclean("/".join(artists),title)
 	trackdict = createScrobble(artists,title,time,album,duration)
 
 	sync()
diff --git a/maloja/web/jinja/track.jinja b/maloja/web/jinja/track.jinja
index 8da962f..56b6561 100644
--- a/maloja/web/jinja/track.jinja
+++ b/maloja/web/jinja/track.jinja
@@ -7,7 +7,7 @@
 	<script src="/rangeselect.js"></script>
 	<script>
 		function scrobble(encodedtrack) {
-			neo.xhttprequest('/apis/mlj_1/newscrobble?' + encodedtrack,method="POST").then(response=>{window.location.reload()});
+			neo.xhttprequest('/apis/mlj_1/newscrobble?nofix&' + encodedtrack,data={},method="POST").then(response=>{window.location.reload()});
 		}
 	</script>
 {% endblock %}