diff --git a/src/lib/LabelPropsEditor.svelte b/src/lib/LabelPropsEditor.svelte
index 492ba77..a090787 100644
--- a/src/lib/LabelPropsEditor.svelte
+++ b/src/lib/LabelPropsEditor.svelte
@@ -355,12 +355,14 @@
{/each}
-
- {#if split !== "none"}
- {$tr("params.label.split.count")}
-
- {/if}
+
+ {#if split !== "none"}
+
+ {$tr("params.label.split.count")}
+
+
+ {/if}
{/if}
{#if split !== "none"}
diff --git a/src/locale/dicts/en.json b/src/locale/dicts/en.json
index daff2a3..7128011 100644
--- a/src/locale/dicts/en.json
+++ b/src/locale/dicts/en.json
@@ -64,7 +64,7 @@
"params.label.shape": "Label shape",
"params.label.size": "Size",
"params.label.split": "Label split",
- "params.label.split.count": "Parts",
+ "params.label.split.count": "Split parts",
"params.label.tail.length": "Tail length",
"params.label.tail.position": "Tail position",
"params.label.mirror": "Object mirroring",
diff --git a/src/locale/dicts/ru.json b/src/locale/dicts/ru.json
index 6a65472..6439bfa 100644
--- a/src/locale/dicts/ru.json
+++ b/src/locale/dicts/ru.json
@@ -64,7 +64,7 @@
"params.label.shape": "Форма этикетки",
"params.label.size": "Размер",
"params.label.split": "Разделение этикетки",
- "params.label.split.count": "Частей",
+ "params.label.split.count": "Частей для разделения",
"params.label.tail.length": "Длина хвостовика",
"params.label.tail.position": "Положение хвостовика",
"params.label.warning.direction": "Рекомендуемое направление печати для вашего принтера:",