When the rectangle selection tool is selected, a rect preview is drawn on the vfx layer. There's also a function that gets the selected pixels, next step is moving them around.
