changed all urls to be relative (no starting slash) and without /pixel-editor/. Fixed the testing server to deal with these requests (and also include some better logging).
