diff --git a/vlib/v/gen/c/index.v b/vlib/v/gen/c/index.v
index a9640ee73a..09d4bd1b23 100644
--- a/vlib/v/gen/c/index.v
+++ b/vlib/v/gen/c/index.v
@@ -314,7 +314,7 @@ fn (mut g Gen) index_of_array(node ast.IndexExpr, sym ast.TypeSymbol) {
 				g.write('))')
 			}
 		}
-		if needs_clone {
+		if !gen_or && needs_clone {
 			g.write(')')
 		}
 		if gen_or {