This commit is contained in:
craig
2011-12-21 20:51:07 +00:00
parent aeedb0bd3f
commit 1508777564

View File

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2011-12-21 00:22+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2011-12-21 20:51+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=INTEGER; plural=EXPRESSION;\n"
#: gui/albumspage.cpp:53 gui/mainwindow.cpp:313
#: gui/albumspage.cpp:53 gui/mainwindow.cpp:315
msgid "Albums"
msgstr ""
@@ -26,145 +26,145 @@ msgstr ""
msgid "All Genres"
msgstr ""
#: gui/folderpage.cpp:51 gui/mainwindow.cpp:316
#: gui/folderpage.cpp:51 gui/mainwindow.cpp:318
msgid "Folders"
msgstr ""
#: gui/infopage.cpp:51 lyrics/lyricspage.cpp:100
msgid "Refresh"
msgstr ""
#: gui/infopage.cpp:60
#: gui/infopage.cpp:89
msgid "Artist Information"
msgstr ""
#: gui/infopage.cpp:61
#: gui/infopage.cpp:90
msgid "Album Information"
msgstr ""
#: gui/librarypage.cpp:73 gui/mainwindow.cpp:310
#: gui/infopage.cpp:175
msgid "<h3><i>Loading...</i></h3>"
msgstr ""
#: gui/librarypage.cpp:73 gui/mainwindow.cpp:312
msgid "Library"
msgstr ""
#: gui/mainwindow.cpp:244
#: gui/mainwindow.cpp:246
msgid "Update Database"
msgstr ""
#: gui/mainwindow.cpp:247
#: gui/mainwindow.cpp:249
msgid "Previous Track"
msgstr ""
#: gui/mainwindow.cpp:251
#: gui/mainwindow.cpp:253
msgid "Next Track"
msgstr ""
#: gui/mainwindow.cpp:255
#: gui/mainwindow.cpp:257
msgid "Play/Pause"
msgstr ""
#: gui/mainwindow.cpp:259
#: gui/mainwindow.cpp:261
msgid "Stop"
msgstr ""
#: gui/mainwindow.cpp:263
#: gui/mainwindow.cpp:265
msgid "Increase Volume"
msgstr ""
#: gui/mainwindow.cpp:267
#: gui/mainwindow.cpp:269
msgid "Decrease Volume"
msgstr ""
#: gui/mainwindow.cpp:271
#: gui/mainwindow.cpp:273
msgid "Add To Play Queue"
msgstr ""
#: gui/mainwindow.cpp:274
#: gui/mainwindow.cpp:276
msgid "Add To"
msgstr ""
#: gui/mainwindow.cpp:277
#: gui/mainwindow.cpp:279
msgid "Replace Play Queue"
msgstr ""
#: gui/mainwindow.cpp:280 gui/playlistspage.cpp:56 gui/streamspage.cpp:54
#: gui/mainwindow.cpp:282 gui/playlistspage.cpp:56 gui/streamspage.cpp:55
msgid "Remove"
msgstr ""
#: gui/mainwindow.cpp:283
#: gui/mainwindow.cpp:285
msgid "Copy Track Info"
msgstr ""
#: gui/mainwindow.cpp:286
#: gui/mainwindow.cpp:288
msgid "Crop"
msgstr ""
#: gui/mainwindow.cpp:289
#: gui/mainwindow.cpp:291
msgid "Shuffle"
msgstr ""
#: gui/mainwindow.cpp:292
#: gui/mainwindow.cpp:294
msgid "Save As"
msgstr ""
#: gui/mainwindow.cpp:295
#: gui/mainwindow.cpp:297
msgid "Clear"
msgstr ""
#: gui/mainwindow.cpp:298
#: gui/mainwindow.cpp:300
msgid "Expanded Interface"
msgstr ""
#: gui/mainwindow.cpp:301
#: gui/mainwindow.cpp:303
msgid "Random"
msgstr ""
#: gui/mainwindow.cpp:304
#: gui/mainwindow.cpp:306
msgid "Repeat"
msgstr ""
#: gui/mainwindow.cpp:307
#: gui/mainwindow.cpp:309
msgid "Consume"
msgstr ""
#: gui/mainwindow.cpp:319 gui/playlistspage.cpp:87
#: gui/mainwindow.cpp:321 gui/playlistspage.cpp:87
msgid "Playlists"
msgstr ""
#: gui/mainwindow.cpp:322 gui/preferencesdialog.cpp:108
#: gui/mainwindow.cpp:324 gui/preferencesdialog.cpp:108
msgid "Lyrics"
msgstr ""
#: gui/mainwindow.cpp:325
#: gui/mainwindow.cpp:327 gui/streamspage.cpp:99
msgid "Streams"
msgstr ""
#: gui/mainwindow.cpp:328
#: gui/mainwindow.cpp:331
msgid "Info"
msgstr ""
#: gui/mainwindow.cpp:331
#: gui/mainwindow.cpp:335
msgid "Server Info"
msgstr ""
#: gui/mainwindow.cpp:470
#: gui/mainwindow.cpp:486
msgid "Search Play Queue..."
msgstr ""
#: gui/mainwindow.cpp:512
#: gui/mainwindow.cpp:528
msgid "Configure Cantata..."
msgstr ""
#: gui/mainwindow.cpp:778
#: gui/mainwindow.cpp:797
msgid ""
"The MPD connection died unexpectedly.<br/>TThis error is unrecoverable, "
"please restart %1."
msgstr ""
#: gui/mainwindow.cpp:779
#: gui/mainwindow.cpp:798
msgid "Lost MPD Connection"
msgstr ""
#: gui/mainwindow.cpp:1008
#: gui/mainwindow.cpp:1030
msgid ""
"<table><tr><td align=\"right\"><b>Artist:</b></td><td>%1</td></tr><tr><td "
"align=\"right\"><b>Album:</b></td><td>%2</td></tr><tr><td align=\"right"
@@ -173,46 +173,46 @@ msgid ""
"tr></table>"
msgstr ""
#: gui/mainwindow.cpp:1063 gui/mainwindow.cpp:1064
#: gui/mainwindow.cpp:1085 gui/mainwindow.cpp:1086
msgid "Volume %1%"
msgstr ""
#: gui/mainwindow.cpp:1221 gui/playlistspage.cpp:193
#: gui/mainwindow.cpp:1243 gui/playlistspage.cpp:193
msgid "Playlist Name"
msgstr ""
#: gui/mainwindow.cpp:1221 gui/playlistspage.cpp:193
#: gui/mainwindow.cpp:1243 gui/playlistspage.cpp:193
msgid "Enter a name for the playlist:"
msgstr ""
#: gui/mainwindow.cpp:1228
msgid "A playlist named %1 already exists!<br/>Add to that playlist?"
#: gui/mainwindow.cpp:1250
msgid "A playlist named <b>%1</b> already exists!<br/>Add to that playlist?"
msgstr ""
#: gui/mainwindow.cpp:1229
#: gui/mainwindow.cpp:1251
msgid "Existing Playlist"
msgstr ""
#: gui/mainwindow.cpp:1282
#: gui/mainwindow.cpp:1304
msgid "1 Artist, "
msgid_plural "%1 Artists, "
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: gui/mainwindow.cpp:1283
#: gui/mainwindow.cpp:1305
msgid "1 Album, "
msgid_plural "%1 Albums, "
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: gui/mainwindow.cpp:1284 models/musiclibrarymodel.cpp:225
#: models/playlistsmodel.cpp:179
#: gui/mainwindow.cpp:1306 models/musiclibrarymodel.cpp:223
#: models/playlistsmodel.cpp:177
msgid "1 Track"
msgid_plural "%1 Tracks"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: gui/mainwindow.cpp:1475 main.cpp:35
#: gui/mainwindow.cpp:1497 main.cpp:35
msgid "Cantata"
msgstr ""
@@ -266,7 +266,7 @@ msgstr ""
#. i18n: file: gui/serverinfopage.ui:38
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
#: gui/preferencesdialog.cpp:96 po/rc.cpp:123 rc.cpp:123
#: gui/preferencesdialog.cpp:96 po/rc.cpp:132 rc.cpp:132
msgid "Server"
msgstr ""
@@ -310,97 +310,109 @@ msgstr ""
msgid "Update MPD Information"
msgstr ""
#: gui/streamdialog.cpp:51
#: gui/streamdialog.cpp:58
msgid "Name:"
msgstr ""
#: gui/streamdialog.cpp:57
#: gui/streamdialog.cpp:64
msgid "Stream:"
msgstr ""
#: gui/streamdialog.cpp:64
msgid "Favorite:"
#: gui/streamdialog.cpp:71
msgid "Category:"
msgstr ""
#: gui/streamdialog.cpp:72
#: gui/streamdialog.cpp:79
msgid "Add Stream"
msgstr ""
#: gui/streamdialog.cpp:93
#: gui/streamdialog.cpp:103
msgid "Edit Stream"
msgstr ""
#: gui/streamspage.cpp:48 gui/streamspage.cpp:170
#: gui/streamspage.cpp:49 gui/streamspage.cpp:167
msgid "Import Streams"
msgstr ""
#: gui/streamspage.cpp:50 gui/streamspage.cpp:191
#: gui/streamspage.cpp:51 gui/streamspage.cpp:188
msgid "Export Streams"
msgstr ""
#: gui/streamspage.cpp:52
#: gui/streamspage.cpp:53
msgid "Add"
msgstr ""
#: gui/streamspage.cpp:56
#: gui/streamspage.cpp:57
msgid "Edit"
msgstr ""
#: gui/streamspage.cpp:58
msgid "Set As Favorite"
msgstr ""
#: gui/streamspage.cpp:60
msgid "Unset As Favorite"
msgstr ""
#: gui/streamspage.cpp:110
msgid "Search Streams..."
msgstr ""
#: gui/streamspage.cpp:170
#: gui/streamspage.cpp:167
msgid ""
"*.streams|Cantata Streams\n"
"*.js|Amarok Script"
msgstr ""
#: gui/streamspage.cpp:181
#: gui/streamspage.cpp:178
msgid ""
"Failed to import <b>%1</b>!<br/>Please check this is of the correct type."
msgstr ""
#: gui/streamspage.cpp:191
#: gui/streamspage.cpp:188
msgid "*.streams|Cantata Streams"
msgstr ""
#: gui/streamspage.cpp:202
#: gui/streamspage.cpp:199
msgid "Failed to create <b>%1</b>!"
msgstr ""
#: gui/streamspage.cpp:220 gui/streamspage.cpp:296
#: gui/streamspage.cpp:218
msgid "Stream already exists!<br/><b>%1</b>"
msgstr ""
#: gui/streamspage.cpp:229 gui/streamspage.cpp:302
#: gui/streamspage.cpp:227
msgid "A stream named <b>%1</b> already exists!"
msgstr ""
#: gui/streamspage.cpp:250
#: gui/streamspage.cpp:248
msgid "Are you sure you wish to remove the %1 selected streams?"
msgstr ""
#: gui/streamspage.cpp:251
#: gui/streamspage.cpp:249
msgid "Are you sure you wish to remove <b>%1</b>?"
msgstr ""
#: gui/streamspage.cpp:252
#: gui/streamspage.cpp:250
msgid "Remove Streams?"
msgstr ""
#: gui/streamspage.cpp:252
#: gui/streamspage.cpp:250
msgid "Remove Stream?"
msgstr ""
#: gui/streamspage.cpp:298
msgid "Category Name"
msgstr ""
#: gui/streamspage.cpp:298
msgid "Enter a name for the category:"
msgstr ""
#: gui/streamspage.cpp:309
msgid "A category named <b>%1</b> already exists!"
msgstr ""
#: gui/streamspage.cpp:337
msgid "Stream already exists!<br/><b>%1 (%2)</b>"
msgstr ""
#: gui/streamspage.cpp:343
msgid "A stream named <b>%1 (%2)</b> already exists!"
msgstr ""
#: gui/streamspage.cpp:379
msgid "General"
msgstr ""
#: gui/updatedialog.cpp:59
msgid "Updating"
msgstr ""
@@ -421,6 +433,10 @@ msgstr ""
msgid "(Portuguese Translations)"
msgstr ""
#: lyrics/lyricspage.cpp:100
msgid "Refresh"
msgstr ""
#: lyrics/lyricspage.cpp:222
msgid "Fetching lyrics via %1"
msgstr ""
@@ -470,7 +486,7 @@ msgid_plural ""
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: models/dirviewmodel.cpp:148
#: models/dirviewmodel.cpp:146
msgid "1 Entry"
msgid_plural "%1 Entries"
msgstr[0] ""
@@ -486,13 +502,13 @@ msgid_plural ""
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: models/musiclibrarymodel.cpp:208
#: models/musiclibrarymodel.cpp:206
msgid "1 Album"
msgid_plural "%1 Albums"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: models/playlistsmodel.cpp:597
#: models/playlistsmodel.cpp:583
msgid "New Playlist..."
msgstr ""
@@ -520,6 +536,22 @@ msgstr ""
msgid "Genre"
msgstr ""
#: models/streamsmodel.cpp:147
msgid ""
"%1\n"
"1 Stream"
msgid_plural ""
"%1\n"
"%2 Streams"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: models/streamsmodel.cpp:156
msgid "1 Stream"
msgid_plural "%1 Streams"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: mpd/mpdconnection.cpp:769
msgid "Sorry, failed to rename <b>%1</b> to <b>%2</b>"
msgstr ""
@@ -602,11 +634,11 @@ msgstr ""
#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, ProxySettings)
#. i18n: file: widgets/itemview.ui:14
#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, ItemView)
#: po/rc.cpp:3 po/rc.cpp:6 po/rc.cpp:9 po/rc.cpp:87 po/rc.cpp:90 po/rc.cpp:99
#: po/rc.cpp:102 po/rc.cpp:117 po/rc.cpp:120 po/rc.cpp:177 po/rc.cpp:195
#: po/rc.cpp:198 po/rc.cpp:210 po/rc.cpp:213 po/rc.cpp:243 rc.cpp:3 rc.cpp:6
#: rc.cpp:9 rc.cpp:87 rc.cpp:90 rc.cpp:99 rc.cpp:102 rc.cpp:117 rc.cpp:120
#: rc.cpp:177 rc.cpp:195 rc.cpp:198 rc.cpp:210 rc.cpp:213 rc.cpp:243
#: po/rc.cpp:3 po/rc.cpp:6 po/rc.cpp:9 po/rc.cpp:96 po/rc.cpp:99 po/rc.cpp:108
#: po/rc.cpp:111 po/rc.cpp:126 po/rc.cpp:129 po/rc.cpp:186 po/rc.cpp:204
#: po/rc.cpp:207 po/rc.cpp:219 po/rc.cpp:222 po/rc.cpp:252 rc.cpp:3 rc.cpp:6
#: rc.cpp:9 rc.cpp:96 rc.cpp:99 rc.cpp:108 rc.cpp:111 rc.cpp:126 rc.cpp:129
#: rc.cpp:186 rc.cpp:204 rc.cpp:207 rc.cpp:219 rc.cpp:222 rc.cpp:252
msgid "Form"
msgstr ""
@@ -636,6 +668,8 @@ msgstr ""
#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, folderView)
#. i18n: file: gui/interfacesettings.ui:207
#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, playlistsView)
#. i18n: file: gui/interfacesettings.ui:231
#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, streamsView)
#. i18n: file: gui/interfacesettings.ui:68
#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, libraryView)
#. i18n: file: gui/interfacesettings.ui:123
@@ -644,8 +678,10 @@ msgstr ""
#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, folderView)
#. i18n: file: gui/interfacesettings.ui:207
#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, playlistsView)
#: po/rc.cpp:21 po/rc.cpp:45 po/rc.cpp:72 po/rc.cpp:81 rc.cpp:21 rc.cpp:45
#: rc.cpp:72 rc.cpp:81
#. i18n: file: gui/interfacesettings.ui:231
#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, streamsView)
#: po/rc.cpp:21 po/rc.cpp:45 po/rc.cpp:72 po/rc.cpp:81 po/rc.cpp:90 rc.cpp:21
#: rc.cpp:45 rc.cpp:72 rc.cpp:81 rc.cpp:90
msgid "Tree"
msgstr ""
@@ -657,6 +693,8 @@ msgstr ""
#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, folderView)
#. i18n: file: gui/interfacesettings.ui:212
#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, playlistsView)
#. i18n: file: gui/interfacesettings.ui:236
#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, streamsView)
#. i18n: file: gui/interfacesettings.ui:73
#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, libraryView)
#. i18n: file: gui/interfacesettings.ui:128
@@ -665,8 +703,10 @@ msgstr ""
#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, folderView)
#. i18n: file: gui/interfacesettings.ui:212
#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, playlistsView)
#: po/rc.cpp:24 po/rc.cpp:48 po/rc.cpp:75 po/rc.cpp:84 rc.cpp:24 rc.cpp:48
#: rc.cpp:75 rc.cpp:84
#. i18n: file: gui/interfacesettings.ui:236
#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, streamsView)
#: po/rc.cpp:24 po/rc.cpp:48 po/rc.cpp:75 po/rc.cpp:84 po/rc.cpp:93 rc.cpp:24
#: rc.cpp:48 rc.cpp:75 rc.cpp:84 rc.cpp:93
msgid "List"
msgstr ""
@@ -742,45 +782,51 @@ msgstr ""
msgid "Playlists view:"
msgstr ""
#. i18n: file: gui/interfacesettings.ui:220
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_x)
#: po/rc.cpp:87 rc.cpp:87
msgid "Streams view:"
msgstr ""
#. i18n: file: gui/mainwindow.ui:118
#. i18n: ectx: property (text), widget (SqueezedTextLabel, trackLabel)
#: po/rc.cpp:93 rc.cpp:93
#: po/rc.cpp:102 rc.cpp:102
msgid "SqueezedTextLabel"
msgstr ""
#. i18n: file: gui/mainwindow.ui:146
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, songTimeElapsedLabel)
#: po/rc.cpp:96 rc.cpp:96
#: po/rc.cpp:105 rc.cpp:105
msgid "(00:00)"
msgstr ""
#. i18n: file: gui/playbacksettings.ui:23
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
#: po/rc.cpp:105 rc.cpp:105
#: po/rc.cpp:114 rc.cpp:114
msgid "Crossfading:"
msgstr ""
#. i18n: file: gui/playbacksettings.ui:33
#. i18n: ectx: property (suffix), widget (QSpinBox, crossfading)
#: po/rc.cpp:108 rc.cpp:108
#: po/rc.cpp:117 rc.cpp:117
msgid " seconds"
msgstr ""
#. i18n: file: gui/playbacksettings.ui:43
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6a)
#: po/rc.cpp:111 rc.cpp:111
#: po/rc.cpp:120 rc.cpp:120
msgid "Replay gain:"
msgstr ""
#. i18n: file: gui/playbacksettings.ui:56
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6b)
#: po/rc.cpp:114 rc.cpp:114
#: po/rc.cpp:123 rc.cpp:123
msgid "Stop playback on exit:"
msgstr ""
#. i18n: file: gui/serverinfopage.ui:45
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
#: po/rc.cpp:126 rc.cpp:126
#: po/rc.cpp:135 rc.cpp:135
msgid "Version:"
msgstr ""
@@ -816,87 +862,87 @@ msgstr ""
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, totalDuration)
#. i18n: file: gui/serverinfopage.ui:216
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lastUpdate)
#: po/rc.cpp:129 po/rc.cpp:135 po/rc.cpp:141 po/rc.cpp:150 po/rc.cpp:156
#: po/rc.cpp:162 po/rc.cpp:168 po/rc.cpp:174 rc.cpp:129 rc.cpp:135 rc.cpp:141
#: rc.cpp:150 rc.cpp:156 rc.cpp:162 rc.cpp:168 rc.cpp:174
#: po/rc.cpp:138 po/rc.cpp:144 po/rc.cpp:150 po/rc.cpp:159 po/rc.cpp:165
#: po/rc.cpp:171 po/rc.cpp:177 po/rc.cpp:183 rc.cpp:138 rc.cpp:144 rc.cpp:150
#: rc.cpp:159 rc.cpp:165 rc.cpp:171 rc.cpp:177 rc.cpp:183
msgid "TextLabel"
msgstr ""
#. i18n: file: gui/serverinfopage.ui:75
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
#: po/rc.cpp:132 rc.cpp:132
#: po/rc.cpp:141 rc.cpp:141
msgid "Uptime:"
msgstr ""
#. i18n: file: gui/serverinfopage.ui:92
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
#: po/rc.cpp:138 rc.cpp:138
#: po/rc.cpp:147 rc.cpp:147
msgid "Time playing:"
msgstr ""
#. i18n: file: gui/serverinfopage.ui:131
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
#: po/rc.cpp:144 rc.cpp:144
#: po/rc.cpp:153 rc.cpp:153
msgid "Database"
msgstr ""
#. i18n: file: gui/serverinfopage.ui:138
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10)
#: po/rc.cpp:147 rc.cpp:147
#: po/rc.cpp:156 rc.cpp:156
msgid "Artists:"
msgstr ""
#. i18n: file: gui/serverinfopage.ui:155
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_11)
#: po/rc.cpp:153 rc.cpp:153
#: po/rc.cpp:162 rc.cpp:162
msgid "Albums:"
msgstr ""
#. i18n: file: gui/serverinfopage.ui:172
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_12)
#: po/rc.cpp:159 rc.cpp:159
#: po/rc.cpp:168 rc.cpp:168
msgid "Songs:"
msgstr ""
#. i18n: file: gui/serverinfopage.ui:189
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9)
#: po/rc.cpp:165 rc.cpp:165
#: po/rc.cpp:174 rc.cpp:174
msgid "Total duration:"
msgstr ""
#. i18n: file: gui/serverinfopage.ui:206
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_13)
#: po/rc.cpp:171 rc.cpp:171
#: po/rc.cpp:180 rc.cpp:180
msgid "Last update:"
msgstr ""
#. i18n: file: gui/serversettings.ui:25
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
#: po/rc.cpp:180 rc.cpp:180
#: po/rc.cpp:189 rc.cpp:189
msgid "Host:"
msgstr ""
#. i18n: file: gui/serversettings.ui:38
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
#: po/rc.cpp:183 rc.cpp:183
#: po/rc.cpp:192 rc.cpp:192
msgid "Port:"
msgstr ""
#. i18n: file: gui/serversettings.ui:61
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3b)
#: po/rc.cpp:186 rc.cpp:186
#: po/rc.cpp:195 rc.cpp:195
msgid "Password:"
msgstr ""
#. i18n: file: gui/serversettings.ui:78
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
#: po/rc.cpp:189 rc.cpp:189
#: po/rc.cpp:198 rc.cpp:198
msgid "Music folder:"
msgstr ""
#. i18n: file: gui/serversettings.ui:109
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
#: po/rc.cpp:192 rc.cpp:192
#: po/rc.cpp:201 rc.cpp:201
msgid ""
"<i><b>NOTE:</b> The 'Music Folder' settings is only used to lookup cover-art "
"(<code>cover.jpg</code> or <code>cover.png</code>). If you also have write "
@@ -906,82 +952,82 @@ msgstr ""
#. i18n: file: lyrics/lyricsettings.ui:23
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
#: po/rc.cpp:201 rc.cpp:201
#: po/rc.cpp:210 rc.cpp:210
msgid "Choose the websites you want to use when searching for lyrics."
msgstr ""
#. i18n: file: lyrics/lyricsettings.ui:43
#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, up)
#: po/rc.cpp:204 rc.cpp:204
#: po/rc.cpp:213 rc.cpp:213
msgid "Move Up"
msgstr ""
#. i18n: file: lyrics/lyricsettings.ui:53
#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, down)
#: po/rc.cpp:207 rc.cpp:207
#: po/rc.cpp:216 rc.cpp:216
msgid "Move Down"
msgstr ""
#. i18n: file: network/proxysettings.ui:23
#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, proxySystem)
#: po/rc.cpp:216 rc.cpp:216
#: po/rc.cpp:225 rc.cpp:225
msgid "Use the system proxy settings"
msgstr ""
#. i18n: file: network/proxysettings.ui:33
#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, proxyDirect)
#: po/rc.cpp:219 rc.cpp:219
#: po/rc.cpp:228 rc.cpp:228
msgid "Direct internet connection"
msgstr ""
#. i18n: file: network/proxysettings.ui:40
#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, proxyManual)
#: po/rc.cpp:222 rc.cpp:222
#: po/rc.cpp:231 rc.cpp:231
msgid "Manual proxy configuration"
msgstr ""
#. i18n: file: network/proxysettings.ui:59
#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, proxyType)
#: po/rc.cpp:225 rc.cpp:225
#: po/rc.cpp:234 rc.cpp:234
msgid "HTTP Proxy"
msgstr ""
#. i18n: file: network/proxysettings.ui:64
#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, proxyType)
#: po/rc.cpp:228 rc.cpp:228
#: po/rc.cpp:237 rc.cpp:237
msgid "SOCKS Proxy"
msgstr ""
#. i18n: file: network/proxysettings.ui:75
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_15)
#: po/rc.cpp:231 rc.cpp:231
#: po/rc.cpp:240 rc.cpp:240
msgid "Port"
msgstr ""
#. i18n: file: network/proxysettings.ui:97
#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, proxyAuth)
#: po/rc.cpp:234 rc.cpp:234
#: po/rc.cpp:243 rc.cpp:243
msgid "Use authentication"
msgstr ""
#. i18n: file: network/proxysettings.ui:112
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_16)
#: po/rc.cpp:237 rc.cpp:237
#: po/rc.cpp:246 rc.cpp:246
msgid "Username"
msgstr ""
#. i18n: file: network/proxysettings.ui:129
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_17)
#: po/rc.cpp:240 rc.cpp:240
#: po/rc.cpp:249 rc.cpp:249
msgid "Password"
msgstr ""
#: po/rc.cpp:244 rc.cpp:244
#: po/rc.cpp:253 rc.cpp:253
msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
msgid "Your names"
msgstr ""
#: po/rc.cpp:245 rc.cpp:245
#: po/rc.cpp:254 rc.cpp:254
msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
msgid "Your emails"
msgstr ""
@@ -1018,11 +1064,11 @@ msgstr ""
msgid "Tabs On Bottom (Icons Only)"
msgstr ""
#: widgets/itemview.cpp:283
#: widgets/itemview.cpp:300
msgid "Back"
msgstr ""
#: widgets/itemview.cpp:391 widgets/itemview.cpp:429 widgets/itemview.cpp:435
#: widgets/itemview.cpp:535
#: widgets/itemview.cpp:408 widgets/itemview.cpp:446 widgets/itemview.cpp:452
#: widgets/itemview.cpp:552
msgid "Search %1..."
msgstr ""