iiiypuk/cantata
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Projects Releases Wiki Activity

Update

Browse Source
This commit is contained in:
craig
2012-01-22 19:33:45 +00:00
committed by craig
parent 85b9d7c095
commit 1efeb122eb
5 changed files with 197 additions and 135 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

66
po/cantata.pot
View File

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-01-22 19:10+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2012-01-22 19:33+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -600,6 +600,12 @@ msgstr ""
msgid "Update MPD Information"
msgstr ""
#: gui/serversettings.cpp:36
msgid ""
"<i> This folder will also be used to locate music files for transferring to "
"(and from) devices.</i>"
msgstr ""
#: gui/streamdialog.cpp:58
msgid "Name:"
msgstr ""
@@ -941,11 +947,11 @@ msgstr[1] ""
#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, ItemView)
#: po/rc.cpp:3 po/rc.cpp:30 po/rc.cpp:60 po/rc.cpp:93 po/rc.cpp:96
#: po/rc.cpp:111 po/rc.cpp:114 po/rc.cpp:213 po/rc.cpp:216 po/rc.cpp:225
#: po/rc.cpp:228 po/rc.cpp:243 po/rc.cpp:246 po/rc.cpp:303 po/rc.cpp:322
#: po/rc.cpp:325 po/rc.cpp:337 po/rc.cpp:340 po/rc.cpp:370 rc.cpp:3 rc.cpp:30
#: po/rc.cpp:228 po/rc.cpp:243 po/rc.cpp:246 po/rc.cpp:303 po/rc.cpp:324
#: po/rc.cpp:327 po/rc.cpp:339 po/rc.cpp:342 po/rc.cpp:372 rc.cpp:3 rc.cpp:30
#: rc.cpp:60 rc.cpp:93 rc.cpp:96 rc.cpp:111 rc.cpp:114 rc.cpp:213 rc.cpp:216
#: rc.cpp:225 rc.cpp:228 rc.cpp:243 rc.cpp:246 rc.cpp:303 rc.cpp:322
#: rc.cpp:325 rc.cpp:337 rc.cpp:340 rc.cpp:370
#: rc.cpp:225 rc.cpp:228 rc.cpp:243 rc.cpp:246 rc.cpp:303 rc.cpp:324
#: rc.cpp:327 rc.cpp:339 rc.cpp:342 rc.cpp:372
msgid "Form"
msgstr ""
@@ -1438,96 +1444,102 @@ msgstr ""
msgid "Host (or local socket):"
msgstr ""
#. i18n: file: gui/serversettings.ui:110
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
#. i18n: file: gui/serversettings.ui:109
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, musicFolderNoteLabel)
#: po/rc.cpp:318 rc.cpp:318
msgid ""
"<p><i><b>NOTE:</b> The 'Music Folder' settings is only used to lookup cover-"
"art (<code>cover.jpg</code> or <code>cover.png</code>). If you also have "
"write permissions to this folder (and it's sub-folders), then Cantata will "
"save any downloaded covers into the respective album folder.<br/><br/>\n"
"<b>NOTE:</b> When using a local domain socket the full absolute path to the "
"socket needs to be set. (Port number is not required.)</i></p>"
"<i><b>NOTE:</b> The 'Music Folder' settings is used to lookup cover-art "
"(<code>cover.jpg</code>). If you also have write permissions to this folder "
"(and it's sub-folders), then Cantata will save any downloaded covers into "
"the respective album folder.</i>"
msgstr ""
#. i18n: file: gui/serversettings.ui:135
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, socketNoteLabel)
#: po/rc.cpp:321 rc.cpp:321
msgid ""
"<i><b>NOTE:</b> When using a local domain socket the full absolute path to "
"the socket needs to be set. (Port number is not required.)</i>"
msgstr ""
#. i18n: file: lyrics/lyricsettings.ui:23
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
#: po/rc.cpp:328 rc.cpp:328
#: po/rc.cpp:330 rc.cpp:330
msgid "Choose the websites you want to use when searching for lyrics."
msgstr ""
#. i18n: file: lyrics/lyricsettings.ui:43
#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, up)
#: po/rc.cpp:331 rc.cpp:331
#: po/rc.cpp:333 rc.cpp:333
msgid "Move Up"
msgstr ""
#. i18n: file: lyrics/lyricsettings.ui:53
#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, down)
#: po/rc.cpp:334 rc.cpp:334
#: po/rc.cpp:336 rc.cpp:336
msgid "Move Down"
msgstr ""
#. i18n: file: network/proxysettings.ui:23
#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, proxySystem)
#: po/rc.cpp:343 rc.cpp:343
#: po/rc.cpp:345 rc.cpp:345
msgid "Use the system proxy settings"
msgstr ""
#. i18n: file: network/proxysettings.ui:33
#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, proxyDirect)
#: po/rc.cpp:346 rc.cpp:346
#: po/rc.cpp:348 rc.cpp:348
msgid "Direct internet connection"
msgstr ""
#. i18n: file: network/proxysettings.ui:40
#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, proxyManual)
#: po/rc.cpp:349 rc.cpp:349
#: po/rc.cpp:351 rc.cpp:351
msgid "Manual proxy configuration"
msgstr ""
#. i18n: file: network/proxysettings.ui:59
#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, proxyType)
#: po/rc.cpp:352 rc.cpp:352
#: po/rc.cpp:354 rc.cpp:354
msgid "HTTP Proxy"
msgstr ""
#. i18n: file: network/proxysettings.ui:64
#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, proxyType)
#: po/rc.cpp:355 rc.cpp:355
#: po/rc.cpp:357 rc.cpp:357
msgid "SOCKS Proxy"
msgstr ""
#. i18n: file: network/proxysettings.ui:75
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_15)
#: po/rc.cpp:358 rc.cpp:358
#: po/rc.cpp:360 rc.cpp:360
msgid "Port"
msgstr ""
#. i18n: file: network/proxysettings.ui:97
#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, proxyAuth)
#: po/rc.cpp:361 rc.cpp:361
#: po/rc.cpp:363 rc.cpp:363
msgid "Use authentication"
msgstr ""
#. i18n: file: network/proxysettings.ui:112
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_16)
#: po/rc.cpp:364 rc.cpp:364
#: po/rc.cpp:366 rc.cpp:366
msgid "Username"
msgstr ""
#. i18n: file: network/proxysettings.ui:129
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_17)
#: po/rc.cpp:367 rc.cpp:367
#: po/rc.cpp:369 rc.cpp:369
msgid "Password"
msgstr ""
#: po/rc.cpp:371 rc.cpp:371
#: po/rc.cpp:373 rc.cpp:373
msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
msgid "Your names"
msgstr ""
#: po/rc.cpp:372 rc.cpp:372
#: po/rc.cpp:374 rc.cpp:374
msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
msgid "Your emails"
msgstr ""

66
po/cs.po
View File

@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-01-22 19:10+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2012-01-22 19:33+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2011-12-22 23:00+0100\n"
"Last-Translator: Pavel Fric <pavelfric@seznam.cz>\n"
"Language-Team: Czech <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@@ -651,6 +651,12 @@ msgstr "Nastavit"
msgid "Update MPD Information"
msgstr "Aktualizovat informace o MPD"
#: gui/serversettings.cpp:36
msgid ""
"<i> This folder will also be used to locate music files for transferring to "
"(and from) devices.</i>"
msgstr ""
#: gui/streamdialog.cpp:58
msgid "Name:"
msgstr "Název:"
@@ -1033,11 +1039,11 @@ msgstr[2] "%1 dnů %2"
#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, ItemView)
#: po/rc.cpp:3 po/rc.cpp:30 po/rc.cpp:60 po/rc.cpp:93 po/rc.cpp:96
#: po/rc.cpp:111 po/rc.cpp:114 po/rc.cpp:213 po/rc.cpp:216 po/rc.cpp:225
#: po/rc.cpp:228 po/rc.cpp:243 po/rc.cpp:246 po/rc.cpp:303 po/rc.cpp:322
#: po/rc.cpp:325 po/rc.cpp:337 po/rc.cpp:340 po/rc.cpp:370 rc.cpp:3 rc.cpp:30
#: po/rc.cpp:228 po/rc.cpp:243 po/rc.cpp:246 po/rc.cpp:303 po/rc.cpp:324
#: po/rc.cpp:327 po/rc.cpp:339 po/rc.cpp:342 po/rc.cpp:372 rc.cpp:3 rc.cpp:30
#: rc.cpp:60 rc.cpp:93 rc.cpp:96 rc.cpp:111 rc.cpp:114 rc.cpp:213 rc.cpp:216
#: rc.cpp:225 rc.cpp:228 rc.cpp:243 rc.cpp:246 rc.cpp:303 rc.cpp:322
#: rc.cpp:325 rc.cpp:337 rc.cpp:340 rc.cpp:370
#: rc.cpp:225 rc.cpp:228 rc.cpp:243 rc.cpp:246 rc.cpp:303 rc.cpp:324
#: rc.cpp:327 rc.cpp:339 rc.cpp:342 rc.cpp:372
msgid "Form"
msgstr "Formulář"
@@ -1540,101 +1546,107 @@ msgstr "Heslo:"
msgid "Host (or local socket):"
msgstr ""
#. i18n: file: gui/serversettings.ui:110
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
#. i18n: file: gui/serversettings.ui:109
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, musicFolderNoteLabel)
#: po/rc.cpp:318 rc.cpp:318
#, fuzzy
msgid ""
"<p><i><b>NOTE:</b> The 'Music Folder' settings is only used to lookup cover-"
"art (<code>cover.jpg</code> or <code>cover.png</code>). If you also have "
"write permissions to this folder (and it's sub-folders), then Cantata will "
"save any downloaded covers into the respective album folder.<br/><br/>\n"
"<b>NOTE:</b> When using a local domain socket the full absolute path to the "
"socket needs to be set. (Port number is not required.)</i></p>"
"<i><b>NOTE:</b> The 'Music Folder' settings is used to lookup cover-art "
"(<code>cover.jpg</code>). If you also have write permissions to this folder "
"(and it's sub-folders), then Cantata will save any downloaded covers into "
"the respective album folder.</i>"
msgstr ""
"<i><b>Poznámka:</b> Nastavení pro \"složku s hudbou\" se používá jen pro "
"hledání obrázků obalů (<code>cover.jpg</code> nebo <code>cover.png</code>). "
"Pokud k této složce máte i oprávnění k zápisu (a do jejích podsložek), potom "
"Cantata uloží všechny stažené obaly do příslušné složky alba.</i>"
#. i18n: file: gui/serversettings.ui:135
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, socketNoteLabel)
#: po/rc.cpp:321 rc.cpp:321
msgid ""
"<i><b>NOTE:</b> When using a local domain socket the full absolute path to "
"the socket needs to be set. (Port number is not required.)</i>"
msgstr ""
#. i18n: file: lyrics/lyricsettings.ui:23
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
#: po/rc.cpp:328 rc.cpp:328
#: po/rc.cpp:330 rc.cpp:330
msgid "Choose the websites you want to use when searching for lyrics."
msgstr "Vyberte stránky, které chcete použít při hledání textů písní."
#. i18n: file: lyrics/lyricsettings.ui:43
#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, up)
#: po/rc.cpp:331 rc.cpp:331
#: po/rc.cpp:333 rc.cpp:333
msgid "Move Up"
msgstr "Posunout nahoru"
#. i18n: file: lyrics/lyricsettings.ui:53
#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, down)
#: po/rc.cpp:334 rc.cpp:334
#: po/rc.cpp:336 rc.cpp:336
msgid "Move Down"
msgstr "Posunout dolů"
#. i18n: file: network/proxysettings.ui:23
#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, proxySystem)
#: po/rc.cpp:343 rc.cpp:343
#: po/rc.cpp:345 rc.cpp:345
msgid "Use the system proxy settings"
msgstr "Použít systémové nastavení proxy"
#. i18n: file: network/proxysettings.ui:33
#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, proxyDirect)
#: po/rc.cpp:346 rc.cpp:346
#: po/rc.cpp:348 rc.cpp:348
msgid "Direct internet connection"
msgstr "Přímé internetové připojení"
#. i18n: file: network/proxysettings.ui:40
#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, proxyManual)
#: po/rc.cpp:349 rc.cpp:349
#: po/rc.cpp:351 rc.cpp:351
msgid "Manual proxy configuration"
msgstr "Ruční nastavení proxy"
#. i18n: file: network/proxysettings.ui:59
#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, proxyType)
#: po/rc.cpp:352 rc.cpp:352
#: po/rc.cpp:354 rc.cpp:354
msgid "HTTP Proxy"
msgstr "Proxy HTTP"
#. i18n: file: network/proxysettings.ui:64
#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, proxyType)
#: po/rc.cpp:355 rc.cpp:355
#: po/rc.cpp:357 rc.cpp:357
msgid "SOCKS Proxy"
msgstr "Proxy SOCKS"
#. i18n: file: network/proxysettings.ui:75
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_15)
#: po/rc.cpp:358 rc.cpp:358
#: po/rc.cpp:360 rc.cpp:360
msgid "Port"
msgstr "Přípojka"
#. i18n: file: network/proxysettings.ui:97
#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, proxyAuth)
#: po/rc.cpp:361 rc.cpp:361
#: po/rc.cpp:363 rc.cpp:363
msgid "Use authentication"
msgstr "Použít potvrzení pravosti"
#. i18n: file: network/proxysettings.ui:112
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_16)
#: po/rc.cpp:364 rc.cpp:364
#: po/rc.cpp:366 rc.cpp:366
msgid "Username"
msgstr "Uživatelské jméno"
#. i18n: file: network/proxysettings.ui:129
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_17)
#: po/rc.cpp:367 rc.cpp:367
#: po/rc.cpp:369 rc.cpp:369
msgid "Password"
msgstr "Heslo"
#: po/rc.cpp:371 rc.cpp:371
#: po/rc.cpp:373 rc.cpp:373
msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
msgid "Your names"
msgstr "Pavel Fric"
#: po/rc.cpp:372 rc.cpp:372
#: po/rc.cpp:374 rc.cpp:374
msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
msgid "Your emails"
msgstr "pavelfric@seznam.cz"

67
po/de.po
View File

@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-01-22 19:10+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2012-01-22 19:33+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2012-01-21 12:50+0100\n"
"Last-Translator: Lutz Lüttke <lumpilou@gmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -649,6 +649,12 @@ msgstr "Einstellungen"
msgid "Update MPD Information"
msgstr "Aktualisiere MPD Informationen"
#: gui/serversettings.cpp:36
msgid ""
"<i> This folder will also be used to locate music files for transferring to "
"(and from) devices.</i>"
msgstr ""
#: gui/streamdialog.cpp:58
msgid "Name:"
msgstr "Name:"
@@ -1009,11 +1015,11 @@ msgstr[1] "%1 Tage %2"
#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, ItemView)
#: po/rc.cpp:3 po/rc.cpp:30 po/rc.cpp:60 po/rc.cpp:93 po/rc.cpp:96
#: po/rc.cpp:111 po/rc.cpp:114 po/rc.cpp:213 po/rc.cpp:216 po/rc.cpp:225
#: po/rc.cpp:228 po/rc.cpp:243 po/rc.cpp:246 po/rc.cpp:303 po/rc.cpp:322
#: po/rc.cpp:325 po/rc.cpp:337 po/rc.cpp:340 po/rc.cpp:370 rc.cpp:3 rc.cpp:30
#: po/rc.cpp:228 po/rc.cpp:243 po/rc.cpp:246 po/rc.cpp:303 po/rc.cpp:324
#: po/rc.cpp:327 po/rc.cpp:339 po/rc.cpp:342 po/rc.cpp:372 rc.cpp:3 rc.cpp:30
#: rc.cpp:60 rc.cpp:93 rc.cpp:96 rc.cpp:111 rc.cpp:114 rc.cpp:213 rc.cpp:216
#: rc.cpp:225 rc.cpp:228 rc.cpp:243 rc.cpp:246 rc.cpp:303 rc.cpp:322
#: rc.cpp:325 rc.cpp:337 rc.cpp:340 rc.cpp:370
#: rc.cpp:225 rc.cpp:228 rc.cpp:243 rc.cpp:246 rc.cpp:303 rc.cpp:324
#: rc.cpp:327 rc.cpp:339 rc.cpp:342 rc.cpp:372
msgid "Form"
msgstr "Form"
@@ -1514,16 +1520,15 @@ msgstr "Kennwort:"
msgid "Host (or local socket):"
msgstr "Host (or local socket):"
#. i18n: file: gui/serversettings.ui:110
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
#. i18n: file: gui/serversettings.ui:109
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, musicFolderNoteLabel)
#: po/rc.cpp:318 rc.cpp:318
#, fuzzy
msgid ""
"<p><i><b>NOTE:</b> The 'Music Folder' settings is only used to lookup cover-"
"art (<code>cover.jpg</code> or <code>cover.png</code>). If you also have "
"write permissions to this folder (and it's sub-folders), then Cantata will "
"save any downloaded covers into the respective album folder.<br/><br/>\n"
"<b>NOTE:</b> When using a local domain socket the full absolute path to the "
"socket needs to be set. (Port number is not required.)</i></p>"
"<i><b>NOTE:</b> The 'Music Folder' settings is used to lookup cover-art "
"(<code>cover.jpg</code>). If you also have write permissions to this folder "
"(and it's sub-folders), then Cantata will save any downloaded covers into "
"the respective album folder.</i>"
msgstr ""
"<p><i><b>NOTE:</b> Die 'Musikverzeichnis' werden nur zur Coversuche benötigt "
"(<code>cover.jpg</code> or <code>cover.png</code>). Wenn Sie die "
@@ -1533,84 +1538,92 @@ msgstr ""
"<b>Hinweis:</b> Wenn Sie den Lokalsocket benutzen müssen Sie den absoluten "
"Pfad dorthin angeben (Portnummer ist dann nicht notwendig.)</i></p>"
#. i18n: file: gui/serversettings.ui:135
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, socketNoteLabel)
#: po/rc.cpp:321 rc.cpp:321
msgid ""
"<i><b>NOTE:</b> When using a local domain socket the full absolute path to "
"the socket needs to be set. (Port number is not required.)</i>"
msgstr ""
#. i18n: file: lyrics/lyricsettings.ui:23
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
#: po/rc.cpp:328 rc.cpp:328
#: po/rc.cpp:330 rc.cpp:330
msgid "Choose the websites you want to use when searching for lyrics."
msgstr "Bitte die Webseiten zur Liedtextsuche wählen."
#. i18n: file: lyrics/lyricsettings.ui:43
#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, up)
#: po/rc.cpp:331 rc.cpp:331
#: po/rc.cpp:333 rc.cpp:333
msgid "Move Up"
msgstr "nach oben bewegen"
#. i18n: file: lyrics/lyricsettings.ui:53
#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, down)
#: po/rc.cpp:334 rc.cpp:334
#: po/rc.cpp:336 rc.cpp:336
msgid "Move Down"
msgstr "nach unten bewegen"
#. i18n: file: network/proxysettings.ui:23
#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, proxySystem)
#: po/rc.cpp:343 rc.cpp:343
#: po/rc.cpp:345 rc.cpp:345
msgid "Use the system proxy settings"
msgstr "Benutze Proxyeinstellung des Systems"
#. i18n: file: network/proxysettings.ui:33
#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, proxyDirect)
#: po/rc.cpp:346 rc.cpp:346
#: po/rc.cpp:348 rc.cpp:348
msgid "Direct internet connection"
msgstr "Direkte Internetverbindung"
#. i18n: file: network/proxysettings.ui:40
#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, proxyManual)
#: po/rc.cpp:349 rc.cpp:349
#: po/rc.cpp:351 rc.cpp:351
msgid "Manual proxy configuration"
msgstr "Manuelle Proxy Einstellung"
#. i18n: file: network/proxysettings.ui:59
#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, proxyType)
#: po/rc.cpp:352 rc.cpp:352
#: po/rc.cpp:354 rc.cpp:354
msgid "HTTP Proxy"
msgstr "Proxy HTTP"
#. i18n: file: network/proxysettings.ui:64
#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, proxyType)
#: po/rc.cpp:355 rc.cpp:355
#: po/rc.cpp:357 rc.cpp:357
msgid "SOCKS Proxy"
msgstr "Proxy SOCKS"
#. i18n: file: network/proxysettings.ui:75
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_15)
#: po/rc.cpp:358 rc.cpp:358
#: po/rc.cpp:360 rc.cpp:360
msgid "Port"
msgstr "Port"
#. i18n: file: network/proxysettings.ui:97
#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, proxyAuth)
#: po/rc.cpp:361 rc.cpp:361
#: po/rc.cpp:363 rc.cpp:363
msgid "Use authentication"
msgstr "Benutze Authentifizierung"
#. i18n: file: network/proxysettings.ui:112
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_16)
#: po/rc.cpp:364 rc.cpp:364
#: po/rc.cpp:366 rc.cpp:366
msgid "Username"
msgstr "Benutzername"
#. i18n: file: network/proxysettings.ui:129
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_17)
#: po/rc.cpp:367 rc.cpp:367
#: po/rc.cpp:369 rc.cpp:369
msgid "Password"
msgstr "Kennwort"
#: po/rc.cpp:371 rc.cpp:371
#: po/rc.cpp:373 rc.cpp:373
msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
msgid "Your names"
msgstr "Ihr Name"
#: po/rc.cpp:372 rc.cpp:372
#: po/rc.cpp:374 rc.cpp:374
msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
msgid "Your emails"
msgstr "Ihre EMailadresse"

67
po/es.po
View File

@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-01-22 19:10+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2012-01-22 19:33+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2012-01-07 12:16+0200\n"
"Last-Translator: Omar Campagne <ocampagne@gmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -647,6 +647,12 @@ msgstr "Configuración"
msgid "Update MPD Information"
msgstr "Actualizar información de MPD"
#: gui/serversettings.cpp:36
msgid ""
"<i> This folder will also be used to locate music files for transferring to "
"(and from) devices.</i>"
msgstr ""
#: gui/streamdialog.cpp:58
msgid "Name:"
msgstr "Nombre:"
@@ -1006,11 +1012,11 @@ msgstr[1] "%1 días %2"
#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, ItemView)
#: po/rc.cpp:3 po/rc.cpp:30 po/rc.cpp:60 po/rc.cpp:93 po/rc.cpp:96
#: po/rc.cpp:111 po/rc.cpp:114 po/rc.cpp:213 po/rc.cpp:216 po/rc.cpp:225
#: po/rc.cpp:228 po/rc.cpp:243 po/rc.cpp:246 po/rc.cpp:303 po/rc.cpp:322
#: po/rc.cpp:325 po/rc.cpp:337 po/rc.cpp:340 po/rc.cpp:370 rc.cpp:3 rc.cpp:30
#: po/rc.cpp:228 po/rc.cpp:243 po/rc.cpp:246 po/rc.cpp:303 po/rc.cpp:324
#: po/rc.cpp:327 po/rc.cpp:339 po/rc.cpp:342 po/rc.cpp:372 rc.cpp:3 rc.cpp:30
#: rc.cpp:60 rc.cpp:93 rc.cpp:96 rc.cpp:111 rc.cpp:114 rc.cpp:213 rc.cpp:216
#: rc.cpp:225 rc.cpp:228 rc.cpp:243 rc.cpp:246 rc.cpp:303 rc.cpp:322
#: rc.cpp:325 rc.cpp:337 rc.cpp:340 rc.cpp:370
#: rc.cpp:225 rc.cpp:228 rc.cpp:243 rc.cpp:246 rc.cpp:303 rc.cpp:324
#: rc.cpp:327 rc.cpp:339 rc.cpp:342 rc.cpp:372
msgid "Form"
msgstr "Forma"
@@ -1511,16 +1517,15 @@ msgstr "Contraseña:"
msgid "Host (or local socket):"
msgstr "Host (o socket local):"
#. i18n: file: gui/serversettings.ui:110
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
#. i18n: file: gui/serversettings.ui:109
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, musicFolderNoteLabel)
#: po/rc.cpp:318 rc.cpp:318
#, fuzzy
msgid ""
"<p><i><b>NOTE:</b> The 'Music Folder' settings is only used to lookup cover-"
"art (<code>cover.jpg</code> or <code>cover.png</code>). If you also have "
"write permissions to this folder (and it's sub-folders), then Cantata will "
"save any downloaded covers into the respective album folder.<br/><br/>\n"
"<b>NOTE:</b> When using a local domain socket the full absolute path to the "
"socket needs to be set. (Port number is not required.)</i></p>"
"<i><b>NOTE:</b> The 'Music Folder' settings is used to lookup cover-art "
"(<code>cover.jpg</code>). If you also have write permissions to this folder "
"(and it's sub-folders), then Cantata will save any downloaded covers into "
"the respective album folder.</i>"
msgstr ""
"<p><i><b>NOTA:</b> Las opciones de «Directorio de música» solo se utilizan "
"para obtener las portadas (<code>cover.jpg</code> o <code>cover.png</code>). "
@@ -1530,84 +1535,92 @@ msgstr ""
"<b>NOTE:</b>Al utilizar un socket de dominio local, se debe especificar la "
"ruta absoluta al socket. (El número de puerto no es necesario.)</i></p>"
#. i18n: file: gui/serversettings.ui:135
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, socketNoteLabel)
#: po/rc.cpp:321 rc.cpp:321
msgid ""
"<i><b>NOTE:</b> When using a local domain socket the full absolute path to "
"the socket needs to be set. (Port number is not required.)</i>"
msgstr ""
#. i18n: file: lyrics/lyricsettings.ui:23
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
#: po/rc.cpp:328 rc.cpp:328
#: po/rc.cpp:330 rc.cpp:330
msgid "Choose the websites you want to use when searching for lyrics."
msgstr "Seleccione los sitios web a utilizar para la búsqueda de letras."
#. i18n: file: lyrics/lyricsettings.ui:43
#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, up)
#: po/rc.cpp:331 rc.cpp:331
#: po/rc.cpp:333 rc.cpp:333
msgid "Move Up"
msgstr "Desplazar arriba"
#. i18n: file: lyrics/lyricsettings.ui:53
#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, down)
#: po/rc.cpp:334 rc.cpp:334
#: po/rc.cpp:336 rc.cpp:336
msgid "Move Down"
msgstr "Desplazar abajo"
#. i18n: file: network/proxysettings.ui:23
#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, proxySystem)
#: po/rc.cpp:343 rc.cpp:343
#: po/rc.cpp:345 rc.cpp:345
msgid "Use the system proxy settings"
msgstr "Utilizar las opciones de proxy del sistema"
#. i18n: file: network/proxysettings.ui:33
#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, proxyDirect)
#: po/rc.cpp:346 rc.cpp:346
#: po/rc.cpp:348 rc.cpp:348
msgid "Direct internet connection"
msgstr "Conexión directa a Internet"
#. i18n: file: network/proxysettings.ui:40
#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, proxyManual)
#: po/rc.cpp:349 rc.cpp:349
#: po/rc.cpp:351 rc.cpp:351
msgid "Manual proxy configuration"
msgstr "Configuración manual de proxy"
#. i18n: file: network/proxysettings.ui:59
#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, proxyType)
#: po/rc.cpp:352 rc.cpp:352
#: po/rc.cpp:354 rc.cpp:354
msgid "HTTP Proxy"
msgstr "Proxy HTTP"
#. i18n: file: network/proxysettings.ui:64
#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, proxyType)
#: po/rc.cpp:355 rc.cpp:355
#: po/rc.cpp:357 rc.cpp:357
msgid "SOCKS Proxy"
msgstr "Proxy SOCKS"
#. i18n: file: network/proxysettings.ui:75
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_15)
#: po/rc.cpp:358 rc.cpp:358
#: po/rc.cpp:360 rc.cpp:360
msgid "Port"
msgstr "Port"
#. i18n: file: network/proxysettings.ui:97
#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, proxyAuth)
#: po/rc.cpp:361 rc.cpp:361
#: po/rc.cpp:363 rc.cpp:363
msgid "Use authentication"
msgstr "Utilizar autentificación"
#. i18n: file: network/proxysettings.ui:112
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_16)
#: po/rc.cpp:364 rc.cpp:364
#: po/rc.cpp:366 rc.cpp:366
msgid "Username"
msgstr "Nombre de usuario"
#. i18n: file: network/proxysettings.ui:129
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_17)
#: po/rc.cpp:367 rc.cpp:367
#: po/rc.cpp:369 rc.cpp:369
msgid "Password"
msgstr "Contraseña"
#: po/rc.cpp:371 rc.cpp:371
#: po/rc.cpp:373 rc.cpp:373
msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
msgid "Your names"
msgstr "Omar Campagne Polaino"
#: po/rc.cpp:372 rc.cpp:372
#: po/rc.cpp:374 rc.cpp:374
msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
msgid "Your emails"
msgstr "ocampagne@gmail.com"

66
po/pl.po
View File

@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-01-22 19:10+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2012-01-22 19:33+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2011-12-22 16:01+0100\n"
"Last-Translator: Piotr Wicijowski <piwsko@gmail.com>\n"
"Language-Team: Polish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@@ -648,6 +648,12 @@ msgstr "Konfiguruj"
msgid "Update MPD Information"
msgstr "Uaktualnij informacje MPD"
#: gui/serversettings.cpp:36
msgid ""
"<i> This folder will also be used to locate music files for transferring to "
"(and from) devices.</i>"
msgstr ""
#: gui/streamdialog.cpp:58
msgid "Name:"
msgstr "Nazwa:"
@@ -1030,11 +1036,11 @@ msgstr[2] "%1 dni %2"
#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, ItemView)
#: po/rc.cpp:3 po/rc.cpp:30 po/rc.cpp:60 po/rc.cpp:93 po/rc.cpp:96
#: po/rc.cpp:111 po/rc.cpp:114 po/rc.cpp:213 po/rc.cpp:216 po/rc.cpp:225
#: po/rc.cpp:228 po/rc.cpp:243 po/rc.cpp:246 po/rc.cpp:303 po/rc.cpp:322
#: po/rc.cpp:325 po/rc.cpp:337 po/rc.cpp:340 po/rc.cpp:370 rc.cpp:3 rc.cpp:30
#: po/rc.cpp:228 po/rc.cpp:243 po/rc.cpp:246 po/rc.cpp:303 po/rc.cpp:324
#: po/rc.cpp:327 po/rc.cpp:339 po/rc.cpp:342 po/rc.cpp:372 rc.cpp:3 rc.cpp:30
#: rc.cpp:60 rc.cpp:93 rc.cpp:96 rc.cpp:111 rc.cpp:114 rc.cpp:213 rc.cpp:216
#: rc.cpp:225 rc.cpp:228 rc.cpp:243 rc.cpp:246 rc.cpp:303 rc.cpp:322
#: rc.cpp:325 rc.cpp:337 rc.cpp:340 rc.cpp:370
#: rc.cpp:225 rc.cpp:228 rc.cpp:243 rc.cpp:246 rc.cpp:303 rc.cpp:324
#: rc.cpp:327 rc.cpp:339 rc.cpp:342 rc.cpp:372
msgid "Form"
msgstr "Formularz"
@@ -1537,101 +1543,107 @@ msgstr "Hasło:"
msgid "Host (or local socket):"
msgstr ""
#. i18n: file: gui/serversettings.ui:110
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
#. i18n: file: gui/serversettings.ui:109
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, musicFolderNoteLabel)
#: po/rc.cpp:318 rc.cpp:318
#, fuzzy
msgid ""
"<p><i><b>NOTE:</b> The 'Music Folder' settings is only used to lookup cover-"
"art (<code>cover.jpg</code> or <code>cover.png</code>). If you also have "
"write permissions to this folder (and it's sub-folders), then Cantata will "
"save any downloaded covers into the respective album folder.<br/><br/>\n"
"<b>NOTE:</b> When using a local domain socket the full absolute path to the "
"socket needs to be set. (Port number is not required.)</i></p>"
"<i><b>NOTE:</b> The 'Music Folder' settings is used to lookup cover-art "
"(<code>cover.jpg</code>). If you also have write permissions to this folder "
"(and it's sub-folders), then Cantata will save any downloaded covers into "
"the respective album folder.</i>"
msgstr ""
"<i><b>UWAGA:</b> Ustawienie 'Katalog z muzyką' służy jedynie do poszukiwania "
"okładek (<code>cover.jpg</code> albo <code>cover.png</code>). Jeśli "
"posiadasz prawa zapisu do tego katalogu (i podkatalogów), to Cantata będzie "
"zapisywała wszystkie pobrane okładki do odpowiednich katalogów.</i>"
#. i18n: file: gui/serversettings.ui:135
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, socketNoteLabel)
#: po/rc.cpp:321 rc.cpp:321
msgid ""
"<i><b>NOTE:</b> When using a local domain socket the full absolute path to "
"the socket needs to be set. (Port number is not required.)</i>"
msgstr ""
#. i18n: file: lyrics/lyricsettings.ui:23
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
#: po/rc.cpp:328 rc.cpp:328
#: po/rc.cpp:330 rc.cpp:330
msgid "Choose the websites you want to use when searching for lyrics."
msgstr "Proszę wybrać strony z tekstami."
#. i18n: file: lyrics/lyricsettings.ui:43
#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, up)
#: po/rc.cpp:331 rc.cpp:331
#: po/rc.cpp:333 rc.cpp:333
msgid "Move Up"
msgstr "Przesuń do góry"
#. i18n: file: lyrics/lyricsettings.ui:53
#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, down)
#: po/rc.cpp:334 rc.cpp:334
#: po/rc.cpp:336 rc.cpp:336
msgid "Move Down"
msgstr "Przesuń w dół"
#. i18n: file: network/proxysettings.ui:23
#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, proxySystem)
#: po/rc.cpp:343 rc.cpp:343
#: po/rc.cpp:345 rc.cpp:345
msgid "Use the system proxy settings"
msgstr "Użyj systemowych ustawień proxy"
#. i18n: file: network/proxysettings.ui:33
#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, proxyDirect)
#: po/rc.cpp:346 rc.cpp:346
#: po/rc.cpp:348 rc.cpp:348
msgid "Direct internet connection"
msgstr "Bezpośrednie połączenie internetowe"
#. i18n: file: network/proxysettings.ui:40
#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, proxyManual)
#: po/rc.cpp:349 rc.cpp:349
#: po/rc.cpp:351 rc.cpp:351
msgid "Manual proxy configuration"
msgstr "Ręczne ustawienie proxy"
#. i18n: file: network/proxysettings.ui:59
#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, proxyType)
#: po/rc.cpp:352 rc.cpp:352
#: po/rc.cpp:354 rc.cpp:354
msgid "HTTP Proxy"
msgstr "HTTP Proxy"
#. i18n: file: network/proxysettings.ui:64
#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, proxyType)
#: po/rc.cpp:355 rc.cpp:355
#: po/rc.cpp:357 rc.cpp:357
msgid "SOCKS Proxy"
msgstr "SOCKS Proxy"
#. i18n: file: network/proxysettings.ui:75
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_15)
#: po/rc.cpp:358 rc.cpp:358
#: po/rc.cpp:360 rc.cpp:360
msgid "Port"
msgstr "Port"
#. i18n: file: network/proxysettings.ui:97
#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, proxyAuth)
#: po/rc.cpp:361 rc.cpp:361
#: po/rc.cpp:363 rc.cpp:363
msgid "Use authentication"
msgstr "Użyj uwierzytelniania"
#. i18n: file: network/proxysettings.ui:112
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_16)
#: po/rc.cpp:364 rc.cpp:364
#: po/rc.cpp:366 rc.cpp:366
msgid "Username"
msgstr "Użytkownik"
#. i18n: file: network/proxysettings.ui:129
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_17)
#: po/rc.cpp:367 rc.cpp:367
#: po/rc.cpp:369 rc.cpp:369
msgid "Password"
msgstr "Hasło"
#: po/rc.cpp:371 rc.cpp:371
#: po/rc.cpp:373 rc.cpp:373
msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
msgid "Your names"
msgstr "Piotr Wicijowski"
#: po/rc.cpp:372 rc.cpp:372
#: po/rc.cpp:374 rc.cpp:374
msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
msgid "Your emails"
msgstr ""