update inventory labels

CONTRIBUTE.md

@@ -20,20 +20,24 @@ python generate_md5sum_data.py > dataSums.new.json
 ## Complete:
 * camp_note1.dat
 * camp_note2.dat
+* camp-note3.dat
 * campfireguy.dat
 * campfireguy2.dat
 * headstone.dat
 * hoodie.dat
-* tuttorial_note1.dat
 * jeff.dat
 * jeff2.dat
 * joff.dat
+* joff2.dat
+* quietguy.dat
+* tutorial_note1.dat
 * wizzard.dat
 * wizzard2.dat
 
 ## In compete:
 * credits.dat
 * camp_note3.dat
+* castle.dat
 
 ## Not translated:
 * breach.dat
@@ -69,6 +73,7 @@ python generate_md5sum_data.py > dataSums.new.json
 * VSync `Вертикальня синхронизация`
 * Advanced Graphics Options (заголвок окна настроек)
 * Level (в инвентаре)
+* Gold (в инвентаре) (`gfx.GlRenderer.GoldText`)
 * {0} to {1} dmg
 * {0} AC
 * Current: {0} (на экране распределение скилл поинтов)

delver-pack-ru-ru/data/strings.dat

@@ -482,7 +482,7 @@
     },
     "screens.GameOverScreen.secretsStatLabel": {
         "class": "com.interrupt.dungeoneer.game.LocalizedString",
-        "localizedName": "Найдено секретов: ",
+        "localizedName": "НАЙДЕНО СЕКРЕТОВ: ",
         "comment": ""
     },
     "overlays.LevelUpOverlay.levelUpLabel": {
@@ -502,32 +502,32 @@
     },
     "overlays.LevelUpOverlay.ATTACK": {
         "class": "com.interrupt.dungeoneer.game.LocalizedString",
-        "localizedName": "ATTACK +1",
+        "localizedName": "+1 ATTACK",
         "comment": "Shown at the top of the level up card."
     },
     "overlays.LevelUpOverlay.SPEED": {
         "class": "com.interrupt.dungeoneer.game.LocalizedString",
-        "localizedName": "SPEED +1",
+        "localizedName": "+1 SPEED",
         "comment": "Shown at the top of the level up card."
     },
     "overlays.LevelUpOverlay.HEALTH": {
         "class": "com.interrupt.dungeoneer.game.LocalizedString",
-        "localizedName": "HEALTH +1",
+        "localizedName": "+1 HEALTH",
         "comment": "Shown at the top of the level up card."
     },
     "overlays.LevelUpOverlay.MAGIC": {
         "class": "com.interrupt.dungeoneer.game.LocalizedString",
-        "localizedName": "MAGIC +1",
+        "localizedName": "+1 MAGIC",
         "comment": "Shown at the top of the level up card."
     },
     "overlays.LevelUpOverlay.AGILITY": {
         "class": "com.interrupt.dungeoneer.game.LocalizedString",
-        "localizedName": "AGILITY +1",
+        "localizedName": "+1 AGILITY",
         "comment": "Shown at the top of the level up card."
     },
     "overlays.LevelUpOverlay.DEFENSE": {
         "class": "com.interrupt.dungeoneer.game.LocalizedString",
-        "localizedName": "DEFENSE +1",
+        "localizedName": "+1 DEFENSE",
         "comment": "Shown at the top of the level up card."
     },
     "overlays.MessageOverlay.nextButton": {
@@ -2767,17 +2767,17 @@
     },
     "screens.CharacterScreen.tooltips.attack power": {
         "class": "com.interrupt.dungeoneer.game.LocalizedString",
-        "localizedName": "Total amount of damage done for melee and ranged weapons.",
+        "localizedName": "Общее количество урона, наносимого оружием ближнего и дальнего боя.",
         "comment": ""
     },
     "screens.CharacterScreen.tooltips.armor class": {
         "class": "com.interrupt.dungeoneer.game.LocalizedString",
-        "localizedName": "Total amount of defense, reduces amount of damage taken when hit.",
+        "localizedName": "Общее количество защиты, уменьшает количество урона, получаемого при попадании.",
         "comment": ""
     },
     "screens.CharacterScreen.tooltips.level": {
         "class": "com.interrupt.dungeoneer.game.LocalizedString",
-        "localizedName": "Increases maximum health points, increases attack power, and gives a chance to increase stats.",
+        "localizedName": "Увеличивает максимальное количество очков здоровья, увеличивает силу атаки и дает шанс повысить характеристики.",
         "comment": ""
     },
     "screens.CharacterScreen.tooltips.xp": {
@@ -2787,7 +2787,7 @@
     },
     "screens.CharacterScreen.tooltips.gold": {
         "class": "com.interrupt.dungeoneer.game.LocalizedString",
-        "localizedName": "Can be spent at vendors for items and upgrades. Persists between deaths.",
+        "localizedName": "Можно потратить у продавцов на предметы и улучшения. Сохраняется между смертями.",
         "comment": ""
     },
     "stats.xp": {