mirror/mpdevil
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/SoongNoonien/mpdevil.git synced 2023-08-10 21:12:44 +03:00
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

Reworked profiles to support proper socket connection

Browse Source
This commit is contained in:
Martin Wagner 2021-09-13 17:08:05 +02:00
parent 4245b40b3d
commit 99ea046d08
5 changed files with 537 additions and 460 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

90
bin/mpdevil
View File

@ -46,6 +46,8 @@ else:
VERSION="1.3.0" # sync with setup.py VERSION="1.3.0" # sync with setup.py
COVER_REGEX=r"^\.?(album|cover|folder|front).*\.(gif|jpeg|jpg|png)$" COVER_REGEX=r"^\.?(album|cover|folder|front).*\.(gif|jpeg|jpg|png)$"
FALLBACK_COVER=Gtk.IconTheme.get_default().lookup_icon("media-optical", 128, Gtk.IconLookupFlags.FORCE_SVG).get_filename() FALLBACK_COVER=Gtk.IconTheme.get_default().lookup_icon("media-optical", 128, Gtk.IconLookupFlags.FORCE_SVG).get_filename()
FALLBACK_SOCKET=os.path.join(GLib.get_user_runtime_dir(), "mpd/socket")
FALLBACK_LIB=GLib.get_user_special_dir(GLib.UserDirectory.DIRECTORY_MUSIC)
############## ##############
# Decorators # # Decorators #
@ -417,8 +419,9 @@ class MPRISInterface: # TODO emit Seeked if needed
if "://" in song_file: # remote file if "://" in song_file: # remote file
self._metadata["xesam:url"]=GLib.Variant("s", song_file) self._metadata["xesam:url"]=GLib.Variant("s", song_file)
else: else:
lib_path=self._settings.get_lib_path() song_path=self._client.get_absolute_path(song_file)
self._metadata["xesam:url"]=GLib.Variant("s", f"file://{os.path.join(lib_path, song_file)}") if song_path is not None:
self._metadata["xesam:url"]=GLib.Variant("s", f"file://{song_path}")
cover_path=self._client.get_cover_path(song) cover_path=self._client.get_cover_path(song)
if cover_path is not None: if cover_path is not None:
self._metadata["mpris:artUrl"]=GLib.Variant("s", f"file://{cover_path}") self._metadata["mpris:artUrl"]=GLib.Variant("s", f"file://{cover_path}")
@ -620,6 +623,7 @@ class Client(MPDClient):
self._last_status={} self._last_status={}
self._refresh_interval=self._settings.get_int("refresh-interval") self._refresh_interval=self._settings.get_int("refresh-interval")
self._main_timeout_id=None self._main_timeout_id=None
self.lib_path=None
# connect # connect
self._settings.connect("changed::active-profile", self._on_active_profile_changed) self._settings.connect("changed::active-profile", self._on_active_profile_changed)
@ -641,14 +645,27 @@ class Client(MPDClient):
def start(self): def start(self):
self.emitter.emit("disconnected") # bring player in defined state self.emitter.emit("disconnected") # bring player in defined state
profile=self._settings.get_active_profile() profile=self._settings.get_active_profile()
if profile.get_boolean("socket-connection"):
socket=profile.get_string("socket")
if not socket:
socket=FALLBACK_SOCKET
args=(socket, None)
else:
args=(profile.get_string("host"), profile.get_int("port"))
try: try:
self.connect(profile.get_string("host"), profile.get_int("port")) self.connect(*args)
if profile.get_string("password"): if profile.get_string("password"):
self.password(profile.get_string("password")) self.password(profile.get_string("password"))
except ConnectionRefusedError: except:
self.emitter.emit("connection_error") self.emitter.emit("connection_error")
return False return False
# connect successful # connect successful
if profile.get_boolean("socket-connection"):
self.lib_path=self.config()
else:
self.lib_path=self._settings.get_active_profile().get_string("path")
if not self.lib_path:
self.lib_path=FALLBACK_LIB
if "status" in self.commands(): if "status" in self.commands():
self._main_timeout_id=GLib.timeout_add(self._refresh_interval, self._main_loop) self._main_timeout_id=GLib.timeout_add(self._refresh_interval, self._main_loop)
self.emitter.emit("reconnected") self.emitter.emit("reconnected")
@ -776,8 +793,7 @@ class Client(MPDClient):
path=None path=None
song_file=song["file"] song_file=song["file"]
profile=self._settings.get_active_profile() profile=self._settings.get_active_profile()
lib_path=self._settings.get_lib_path() if self.lib_path is not None:
if lib_path is not None:
regex_str=profile.get_string("regex") regex_str=profile.get_string("regex")
if regex_str: if regex_str:
regex_str=regex_str.replace("%AlbumArtist%", re.escape(song["albumartist"][0])) regex_str=regex_str.replace("%AlbumArtist%", re.escape(song["albumartist"][0]))
@ -789,7 +805,7 @@ class Client(MPDClient):
return None return None
else: else:
regex=re.compile(COVER_REGEX, flags=re.IGNORECASE) regex=re.compile(COVER_REGEX, flags=re.IGNORECASE)
song_dir=os.path.join(lib_path, os.path.dirname(song_file)) song_dir=os.path.join(self.lib_path, os.path.dirname(song_file))
if song_dir.endswith(".cue"): if song_dir.endswith(".cue"):
song_dir=os.path.dirname(song_dir) # get actual directory of .cue file song_dir=os.path.dirname(song_dir) # get actual directory of .cue file
if os.path.exists(song_dir): if os.path.exists(song_dir):
@ -822,9 +838,8 @@ class Client(MPDClient):
return cover return cover
def get_absolute_path(self, uri): def get_absolute_path(self, uri):
lib_path=self._settings.get_lib_path() if self.lib_path is not None:
if lib_path is not None: path=os.path.join(self.lib_path, uri)
path=os.path.join(lib_path, uri)
if os.path.isfile(path): if os.path.isfile(path):
return path return path
else: else:
@ -953,12 +968,6 @@ class Settings(Gio.Settings):
else: else:
return "artist" return "artist"
def get_lib_path(self):
lib_path=self.get_active_profile().get_string("path")
if not lib_path:
lib_path=GLib.get_user_special_dir(GLib.UserDirectory.DIRECTORY_MUSIC)
return lib_path
def get_profile(self, num): def get_profile(self, num):
return self._profiles[num] return self._profiles[num]
@ -1075,7 +1084,7 @@ class PasswordEntry(Gtk.Entry):
class LibPathEntry(Gtk.Entry): class LibPathEntry(Gtk.Entry):
def __init__(self, parent, **kwargs): def __init__(self, parent, **kwargs):
super().__init__(placeholder_text=GLib.get_user_special_dir(GLib.UserDirectory.DIRECTORY_MUSIC), **kwargs) super().__init__(placeholder_text=FALLBACK_LIB, **kwargs)
self.set_icon_from_icon_name(Gtk.EntryIconPosition.SECONDARY, "folder-open-symbolic") self.set_icon_from_icon_name(Gtk.EntryIconPosition.SECONDARY, "folder-open-symbolic")
self.connect("icon-release", self._on_icon_release, parent) self.connect("icon-release", self._on_icon_release, parent)
@ -1092,18 +1101,24 @@ class LibPathEntry(Gtk.Entry):
class ProfileEntryMask(Gtk.Grid): class ProfileEntryMask(Gtk.Grid):
def __init__(self, profile, parent): def __init__(self, profile, parent):
super().__init__(row_spacing=6, column_spacing=12, border_width=18) super().__init__(row_spacing=6, column_spacing=6, border_width=18)
host_entry=Gtk.Entry(hexpand=True) socket_button=Gtk.CheckButton(label=_("Connect via Unix domain socket"))
profile.bind("socket-connection", socket_button, "active", Gio.SettingsBindFlags.DEFAULT)
socket_entry=Gtk.Entry(placeholder_text=FALLBACK_SOCKET, hexpand=True, no_show_all=True)
profile.bind("socket", socket_entry, "text", Gio.SettingsBindFlags.DEFAULT)
profile.bind("socket-connection", socket_entry, "visible", Gio.SettingsBindFlags.GET)
host_entry=Gtk.Entry(hexpand=True, no_show_all=True)
profile.bind("host", host_entry, "text", Gio.SettingsBindFlags.DEFAULT) profile.bind("host", host_entry, "text", Gio.SettingsBindFlags.DEFAULT)
profile.bind("socket-connection", host_entry, "visible", Gio.SettingsBindFlags.INVERT_BOOLEAN|Gio.SettingsBindFlags.GET)
port_entry=Gtk.SpinButton.new_with_range(0, 65535, 1) port_entry=Gtk.SpinButton.new_with_range(0, 65535, 1)
port_entry.set_property("no-show-all", True)
profile.bind("port", port_entry, "value", Gio.SettingsBindFlags.DEFAULT) profile.bind("port", port_entry, "value", Gio.SettingsBindFlags.DEFAULT)
address_entry=Gtk.Box(spacing=6) profile.bind("socket-connection", port_entry, "visible", Gio.SettingsBindFlags.INVERT_BOOLEAN|Gio.SettingsBindFlags.GET)
address_entry.pack_start(host_entry, True, True, 0)
address_entry.pack_start(port_entry, False, False, 0)
password_entry=PasswordEntry(hexpand=True) password_entry=PasswordEntry(hexpand=True)
profile.bind("password", password_entry, "text", Gio.SettingsBindFlags.DEFAULT) profile.bind("password", password_entry, "text", Gio.SettingsBindFlags.DEFAULT)
path_entry=LibPathEntry(parent, hexpand=True) path_entry=LibPathEntry(parent, hexpand=True, no_show_all=True)
profile.bind("path", path_entry, "text", Gio.SettingsBindFlags.DEFAULT) profile.bind("path", path_entry, "text", Gio.SettingsBindFlags.DEFAULT)
profile.bind("socket-connection", path_entry, "visible", Gio.SettingsBindFlags.INVERT_BOOLEAN|Gio.SettingsBindFlags.GET)
regex_entry=Gtk.Entry(hexpand=True, placeholder_text=COVER_REGEX) regex_entry=Gtk.Entry(hexpand=True, placeholder_text=COVER_REGEX)
regex_entry.set_tooltip_text( regex_entry.set_tooltip_text(
_("The first image in the same directory as the song file "\ _("The first image in the same directory as the song file "\
@ -1111,17 +1126,25 @@ class ProfileEntryMask(Gtk.Grid):
"%Album% will be replaced by the corresponding tags of the song.") "%Album% will be replaced by the corresponding tags of the song.")
) )
profile.bind("regex", regex_entry, "text", Gio.SettingsBindFlags.DEFAULT) profile.bind("regex", regex_entry, "text", Gio.SettingsBindFlags.DEFAULT)
host_label=Gtk.Label(label=_("Host:"), xalign=1) socket_label=Gtk.Label(label=_("Socket:"), xalign=1, margin_end=6, no_show_all=True)
password_label=Gtk.Label(label=_("Password:"), xalign=1) profile.bind("socket-connection", socket_label, "visible", Gio.SettingsBindFlags.GET)
path_label=Gtk.Label(label=_("Music lib:"), xalign=1) host_label=Gtk.Label(label=_("Host:"), xalign=1, margin_end=6, no_show_all=True)
regex_label=Gtk.Label(label=_("Cover regex:"), xalign=1) profile.bind("socket-connection", host_label, "visible", Gio.SettingsBindFlags.INVERT_BOOLEAN|Gio.SettingsBindFlags.GET)
password_label=Gtk.Label(label=_("Password:"), xalign=1, margin_end=6)
path_label=Gtk.Label(label=_("Music lib:"), xalign=1, no_show_all=True)
profile.bind("socket-connection", path_label, "visible", Gio.SettingsBindFlags.INVERT_BOOLEAN|Gio.SettingsBindFlags.GET)
regex_label=Gtk.Label(label=_("Cover regex:"), xalign=1, margin_end=6)
# packing # packing
self.add(host_label) self.attach(socket_button, 0, 0, 3, 1)
self.attach(socket_label, 0, 1, 1, 1)
self.attach_next_to(host_label, socket_label, Gtk.PositionType.BOTTOM, 1, 1)
self.attach_next_to(password_label, host_label, Gtk.PositionType.BOTTOM, 1, 1) self.attach_next_to(password_label, host_label, Gtk.PositionType.BOTTOM, 1, 1)
self.attach_next_to(path_label, password_label, Gtk.PositionType.BOTTOM, 1, 1) self.attach_next_to(path_label, password_label, Gtk.PositionType.BOTTOM, 1, 1)
self.attach_next_to(regex_label, path_label, Gtk.PositionType.BOTTOM, 1, 1) self.attach_next_to(regex_label, path_label, Gtk.PositionType.BOTTOM, 1, 1)
self.attach_next_to(address_entry, host_label, Gtk.PositionType.RIGHT, 2, 1) self.attach_next_to(socket_entry, socket_label, Gtk.PositionType.RIGHT, 2, 1)
self.attach_next_to(host_entry, host_label, Gtk.PositionType.RIGHT, 1, 1)
self.attach_next_to(port_entry, host_entry, Gtk.PositionType.RIGHT, 1, 1)
self.attach_next_to(password_entry, password_label, Gtk.PositionType.RIGHT, 2, 1) self.attach_next_to(password_entry, password_label, Gtk.PositionType.RIGHT, 2, 1)
self.attach_next_to(path_entry, path_label, Gtk.PositionType.RIGHT, 2, 1) self.attach_next_to(path_entry, path_label, Gtk.PositionType.RIGHT, 2, 1)
self.attach_next_to(regex_entry, regex_label, Gtk.PositionType.RIGHT, 2, 1) self.attach_next_to(regex_entry, regex_label, Gtk.PositionType.RIGHT, 2, 1)
@ -3723,7 +3746,14 @@ class ConnectionNotify(Gtk.Revealer):
def _on_connection_error(self, *args): def _on_connection_error(self, *args):
profile=self._settings.get_active_profile() profile=self._settings.get_active_profile()
self._label.set_text(_("Connection to “{host}:{port}” failed").format(host=profile.get_string("host"), port=profile.get_int("port"))) if profile.get_boolean("socket-connection"):
socket=profile.get_string("socket")
if not socket:
socket=FALLBACK_SOCKET
text=_("Connection to “{socket}” failed").format(socket=socket)
else:
text=_("Connection to “{host}:{port}” failed").format(host=profile.get_string("host"), port=profile.get_int("port"))
self._label.set_text(text)
self.set_reveal_child(True) self.set_reveal_child(True)
def _on_reconnected(self, *args): def _on_reconnected(self, *args):

18
data/org.mpdevil.mpdevil.gschema.xml
View File

@ -123,26 +123,34 @@
</key> </key>
</schema> </schema>
<schema id="org.mpdevil.mpdevil.profile"> <schema id="org.mpdevil.mpdevil.profile">
<key type="b" name="socket-connection">
<default>false</default>
<summary>Connect via Unix domain socket</summary>
</key>
<key type="s" name="socket">
<default>""</default>
<summary>Unix domain socket</summary>
</key>
<key type="s" name="host"> <key type="s" name="host">
<default>"localhost"</default> <default>"localhost"</default>
<summary>List of hosts</summary> <summary>Hostname or IP address</summary>
</key> </key>
<key type="i" name="port"> <key type="i" name="port">
<range min="0" max="65535"/> <range min="0" max="65535"/>
<default>6600</default> <default>6600</default>
<summary>List of ports</summary> <summary>Network port</summary>
</key> </key>
<key type="s" name="password"> <key type="s" name="password">
<default>""</default> <default>""</default>
<summary>List of passwords</summary> <summary>Password</summary>
</key> </key>
<key type="s" name="path"> <key type="s" name="path">
<default>""</default> <default>""</default>
<summary>List of library paths</summary> <summary>Music library path</summary>
</key> </key>
<key type="s" name="regex"> <key type="s" name="regex">
<default>""</default> <default>""</default>
<summary>List of cover regex</summary> <summary>Cover regex</summary>
</key> </key>
</schema> </schema>
</schemalist> </schemalist>

297
po/de.po
View File

@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: \n" "Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2021-08-21 00:29+0200\n" "POT-Creation-Date: 2021-09-13 17:04+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2021-08-21 00:30+0200\n" "PO-Revision-Date: 2021-09-13 17:06+0200\n"
"Last-Translator: \n" "Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n" "Language-Team: \n"
"Language: de\n" "Language: de\n"
@ -18,89 +18,93 @@ msgstr ""
"X-Generator: Poedit 2.3.1\n" "X-Generator: Poedit 2.3.1\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: mpdevil:465 #: mpdevil:492
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "{days} day" msgid "{days} day"
msgid_plural "{days} days" msgid_plural "{days} days"
msgstr[0] "{days} Tag" msgstr[0] "{days} Tag"
msgstr[1] "{days} Tage" msgstr[1] "{days} Tage"
#: mpdevil:502 #: mpdevil:529
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "{channels} channel" msgid "{channels} channel"
msgid_plural "{channels} channels" msgid_plural "{channels} channels"
msgstr[0] "{channels} Kanal" msgstr[0] "{channels} Kanal"
msgstr[1] "{channels} Kanäle" msgstr[1] "{channels} Kanäle"
#: mpdevil:980 #: mpdevil:991
msgid "(restart required)" msgid "(restart required)"
msgstr "(Neustart erforderlich)" msgstr "(Neustart erforderlich)"
#: mpdevil:1026 #: mpdevil:1037
msgid "Use Client-side decoration" msgid "Use Client-side decoration"
msgstr "„Client-side decoration“ benutzen" msgstr "„Client-side decoration“ benutzen"
#: mpdevil:1027 #: mpdevil:1038
msgid "Show stop button" msgid "Show stop button"
msgstr "Stopp-Knopf anzeigen" msgstr "Stopp-Knopf anzeigen"
#: mpdevil:1028 #: mpdevil:1039
msgid "Show audio format" msgid "Show audio format"
msgstr "Audioformat anzeigen" msgstr "Audioformat anzeigen"
#: mpdevil:1029 #: mpdevil:1040
msgid "Show lyrics button" msgid "Show lyrics button"
msgstr "Liedtext-Knopf anzeigen" msgstr "Liedtext-Knopf anzeigen"
#: mpdevil:1030 #: mpdevil:1041
msgid "Place playlist at the side" msgid "Place playlist at the side"
msgstr "Wiedergabeliste seitlich anzeigen" msgstr "Wiedergabeliste seitlich anzeigen"
#: mpdevil:1036 #: mpdevil:1047
msgid "Main cover size" msgid "Main cover size"
msgstr "Größe des Hauptcovers" msgstr "Größe des Hauptcovers"
#: mpdevil:1037 #: mpdevil:1048
msgid "Album view cover size" msgid "Album view cover size"
msgstr "Covergröße in Albumliste" msgstr "Covergröße in Albumliste"
#: mpdevil:1038 #: mpdevil:1049
msgid "Action bar icon size" msgid "Action bar icon size"
msgstr "Symbolgröße Aktionsleiste" msgstr "Symbolgröße Aktionsleiste"
#: mpdevil:1048 #: mpdevil:1059
msgid "Support “MPRIS”" msgid "Support “MPRIS”"
msgstr "„MPRIS“ unterstützen" msgstr "„MPRIS“ unterstützen"
#: mpdevil:1049 #: mpdevil:1060
msgid "Use “Album Artist” tag" msgid "Use “Album Artist” tag"
msgstr "„Album Artist“ Tag benutzen" msgstr "„Album Artist“ Tag benutzen"
#: mpdevil:1050 #: mpdevil:1061
msgid "Sort albums by year" msgid "Sort albums by year"
msgstr "Alben nach Jahr sortieren" msgstr "Alben nach Jahr sortieren"
#: mpdevil:1051 #: mpdevil:1062
msgid "Send notification on title change" msgid "Send notification on title change"
msgstr "Über Titelwechsel benachrichtigen" msgstr "Über Titelwechsel benachrichtigen"
#: mpdevil:1052 #: mpdevil:1063
msgid "Play selected albums and titles immediately" msgid "Play selected albums and titles immediately"
msgstr "Ausgewählte Alben und Titel sofort abspielen" msgstr "Ausgewählte Alben und Titel sofort abspielen"
#: mpdevil:1053 #: mpdevil:1064
msgid "Rewind via previous button" msgid "Rewind via previous button"
msgstr "Klassischer Rück­spul­knopf" msgstr "Klassischer Rück­spul­knopf"
#: mpdevil:1054 #: mpdevil:1065
msgid "Stop playback on quit" msgid "Stop playback on quit"
msgstr "Wiedergabe beim Beenden stoppen" msgstr "Wiedergabe beim Beenden stoppen"
#: mpdevil:1081 #: mpdevil:1092
msgid "Choose directory" msgid "Choose directory"
msgstr "Verzeichnis wählen" msgstr "Verzeichnis wählen"
#: mpdevil:1107 #: mpdevil:1105
msgid "Connect via Unix domain socket"
msgstr "Über „Unix domain socket“ verbinden"
#: mpdevil:1124
msgid "" msgid ""
"The first image in the same directory as the song file matching this regex " "The first image in the same directory as the song file matching this regex "
"will be displayed. %AlbumArtist% and %Album% will be replaced by the " "will be displayed. %AlbumArtist% and %Album% will be replaced by the "
@ -110,182 +114,186 @@ msgstr ""
"regulären Ausdruck entspricht, wird angezeigt. %AlbumArtist% und %Album% " "regulären Ausdruck entspricht, wird angezeigt. %AlbumArtist% und %Album% "
"werden durch die entsprechenden Tags des Liedes ersetzt." "werden durch die entsprechenden Tags des Liedes ersetzt."
#: mpdevil:1112 #: mpdevil:1129
msgid "Socket:"
msgstr "Socket:"
#: mpdevil:1131
msgid "Host:" msgid "Host:"
msgstr "Host:" msgstr "Host:"
#: mpdevil:1113 #: mpdevil:1133
msgid "Password:" msgid "Password:"
msgstr "Passwort:" msgstr "Passwort:"
#: mpdevil:1114 #: mpdevil:1134
msgid "Music lib:" msgid "Music lib:"
msgstr "Musikverzeichnis:" msgstr "Musikverzeichnis:"
#: mpdevil:1115 #: mpdevil:1136
msgid "Cover regex:" msgid "Cover regex:"
msgstr "Cover-Regex:" msgstr "Cover-Regex:"
#: mpdevil:1135 mpdevil:3752 #: mpdevil:1160 mpdevil:3830
msgid "Profile 1" msgid "Profile 1"
msgstr "Profil 1" msgstr "Profil 1"
#: mpdevil:1136 mpdevil:3752 #: mpdevil:1161 mpdevil:3830
msgid "Profile 2" msgid "Profile 2"
msgstr "Profil 2" msgstr "Profil 2"
#: mpdevil:1137 mpdevil:3752 #: mpdevil:1162 mpdevil:3830
msgid "Profile 3" msgid "Profile 3"
msgstr "Profil 3" msgstr "Profil 3"
#: mpdevil:1141 mpdevil:3656 #: mpdevil:1166 mpdevil:3728
msgid "Connect" msgid "Connect"
msgstr "Verbinden" msgstr "Verbinden"
#: mpdevil:1167 #: mpdevil:1192
msgid "Choose the order of information to appear in the playlist:" msgid "Choose the order of information to appear in the playlist:"
msgstr "" msgstr ""
"Lege die Reihenfolge fest, in der Informationen in der Wiedergabeliste " "Lege die Reihenfolge fest, in der Informationen in der Wiedergabeliste "
"angezeigt werden sollen:" "angezeigt werden sollen:"
#: mpdevil:1184 mpdevil:1676 mpdevil:1801 mpdevil:2760 #: mpdevil:1209 mpdevil:1700 mpdevil:1832 mpdevil:2832
msgid "No" msgid "No"
msgstr "Nr." msgstr "Nr."
#: mpdevil:1184 mpdevil:2761 #: mpdevil:1209 mpdevil:2833
msgid "Disc" msgid "Disc"
msgstr "CD" msgstr "CD"
#: mpdevil:1184 mpdevil:1679 mpdevil:1806 mpdevil:2762 mpdevil:2876 #: mpdevil:1209 mpdevil:1703 mpdevil:1734 mpdevil:1837 mpdevil:2834
#: mpdevil:2878 #: mpdevil:2948 mpdevil:2950
msgid "Title" msgid "Title"
msgstr "Titel" msgstr "Titel"
#: mpdevil:1184 mpdevil:1812 mpdevil:2763 #: mpdevil:1209 mpdevil:1843 mpdevil:2835
msgid "Artist" msgid "Artist"
msgstr "Interpret" msgstr "Interpret"
#: mpdevil:1184 mpdevil:1818 mpdevil:2764 #: mpdevil:1209 mpdevil:1849 mpdevil:2836
msgid "Album" msgid "Album"
msgstr "Album" msgstr "Album"
#: mpdevil:1184 mpdevil:1682 mpdevil:1824 mpdevil:2765 #: mpdevil:1209 mpdevil:1707 mpdevil:1855 mpdevil:2837
msgid "Length" msgid "Length"
msgstr "Länge" msgstr "Länge"
#: mpdevil:1184 mpdevil:2766 #: mpdevil:1209 mpdevil:2838
msgid "Year" msgid "Year"
msgstr "Jahr" msgstr "Jahr"
#: mpdevil:1184 mpdevil:2767 #: mpdevil:1209 mpdevil:2839
msgid "Genre" msgid "Genre"
msgstr "Genre" msgstr "Genre"
#: mpdevil:1274 mpdevil:1276 mpdevil:3657 mpdevil:3743 #: mpdevil:1299 mpdevil:1301 mpdevil:3729 mpdevil:3821
msgid "Settings" msgid "Settings"
msgstr "Einstellungen" msgstr "Einstellungen"
#: mpdevil:1290 mpdevil:1301 #: mpdevil:1315 mpdevil:1326
msgid "View" msgid "View"
msgstr "Ansicht" msgstr "Ansicht"
#: mpdevil:1291 mpdevil:1302 #: mpdevil:1316 mpdevil:1327
msgid "Behavior" msgid "Behavior"
msgstr "Verhalten" msgstr "Verhalten"
#: mpdevil:1292 mpdevil:1303 #: mpdevil:1317 mpdevil:1328
msgid "Profiles" msgid "Profiles"
msgstr "Profile" msgstr "Profile"
#: mpdevil:1293 mpdevil:1304 mpdevil:3598 #: mpdevil:1318 mpdevil:1329 mpdevil:3670
msgid "Playlist" msgid "Playlist"
msgstr "Wiedergabeliste" msgstr "Wiedergabeliste"
#: mpdevil:1321 #: mpdevil:1346
msgid "Stats" msgid "Stats"
msgstr "Statistik" msgstr "Statistik"
#: mpdevil:1331 #: mpdevil:1356
msgid "<b>Protocol:</b>" msgid "<b>Protocol:</b>"
msgstr "<b>Protokoll:</b>" msgstr "<b>Protokoll:</b>"
#: mpdevil:1332 #: mpdevil:1357
msgid "<b>Uptime:</b>" msgid "<b>Uptime:</b>"
msgstr "<b>Uptime:</b>" msgstr "<b>Uptime:</b>"
#: mpdevil:1333 #: mpdevil:1358
msgid "<b>Playtime:</b>" msgid "<b>Playtime:</b>"
msgstr "<b>Wiedergabezeit:</b>" msgstr "<b>Wiedergabezeit:</b>"
#: mpdevil:1334 #: mpdevil:1359
msgid "<b>Artists:</b>" msgid "<b>Artists:</b>"
msgstr "<b>Künstler:</b>" msgstr "<b>Künstler:</b>"
#: mpdevil:1335 #: mpdevil:1360
msgid "<b>Albums:</b>" msgid "<b>Albums:</b>"
msgstr "<b>Alben:</b>" msgstr "<b>Alben:</b>"
#: mpdevil:1336 #: mpdevil:1361
msgid "<b>Songs:</b>" msgid "<b>Songs:</b>"
msgstr "<b>Titel:</b>" msgstr "<b>Titel:</b>"
#: mpdevil:1337 #: mpdevil:1362
msgid "<b>Total Playtime:</b>" msgid "<b>Total Playtime:</b>"
msgstr "<b>Gesamtwiedergabezeit:</b>" msgstr "<b>Gesamtwiedergabezeit:</b>"
#: mpdevil:1338 #: mpdevil:1363
msgid "<b>Database Update:</b>" msgid "<b>Database Update:</b>"
msgstr "<b>Datenbankaktualisierung:</b>" msgstr "<b>Datenbankaktualisierung:</b>"
#: mpdevil:1362 #: mpdevil:1387
msgid "A simple music browser for MPD" msgid "A simple music browser for MPD"
msgstr "Ein einfacher Musikbrowser für MPD" msgstr "Ein einfacher Musikbrowser für MPD"
#: mpdevil:1426 #: mpdevil:1451
msgid "Open with…" msgid "Open with…"
msgstr "Öffnen mit…" msgstr "Öffnen mit…"
#: mpdevil:1441 mpdevil:1735 #: mpdevil:1466 mpdevil:1766
msgid "Append" msgid "Append"
msgstr "Anhängen" msgstr "Anhängen"
#: mpdevil:1442 mpdevil:1736 #: mpdevil:1467 mpdevil:1767
msgid "Play" msgid "Play"
msgstr "Abspielen" msgstr "Abspielen"
#: mpdevil:1443 mpdevil:1737 #: mpdevil:1468 mpdevil:1768
msgid "Enqueue" msgid "Enqueue"
msgstr "Einreihen" msgstr "Einreihen"
#: mpdevil:1461 #: mpdevil:1486
msgid "MPD-Tag" msgid "MPD-Tag"
msgstr "MPD-Tag" msgstr "MPD-Tag"
#: mpdevil:1464 #: mpdevil:1489
msgid "Value" msgid "Value"
msgstr "Wert" msgstr "Wert"
#: mpdevil:1611 #: mpdevil:1636
msgid "_Append" msgid "_Append"
msgstr "_Anhängen" msgstr "_Anhängen"
#: mpdevil:1611 #: mpdevil:1636
msgid "Add all titles to playlist" msgid "Add all titles to playlist"
msgstr "Alle Titel der Wiedergabeliste anhängen" msgstr "Alle Titel der Wiedergabeliste anhängen"
#: mpdevil:1612 #: mpdevil:1637
msgid "_Play" msgid "_Play"
msgstr "Ab_spielen" msgstr "Ab_spielen"
#: mpdevil:1612 #: mpdevil:1637
msgid "Directly play all titles" msgid "Directly play all titles"
msgstr "Alle Titel sofort abspielen" msgstr "Alle Titel sofort abspielen"
#: mpdevil:1613 #: mpdevil:1638
msgid "_Enqueue" msgid "_Enqueue"
msgstr "_Einreihen" msgstr "_Einreihen"
#: mpdevil:1613 #: mpdevil:1638
msgid "" msgid ""
"Append all titles after the currently playing track and clear the playlist " "Append all titles after the currently playing track and clear the playlist "
"from all other songs" "from all other songs"
@ -293,253 +301,258 @@ msgstr ""
"Alle Titel hinter dem aktuellen Stück einreihen und die weitere " "Alle Titel hinter dem aktuellen Stück einreihen und die weitere "
"Wiedergabeliste leeren" "Wiedergabeliste leeren"
#: mpdevil:1876 #: mpdevil:1733 mpdevil:3051
msgid "all tags"
msgstr "Alle Tags"
#: mpdevil:1926
#, python-brace-format
msgid "{hits} hit"
msgid_plural "{hits} hits"
msgstr[0] "{hits} Treffer"
msgstr[1] "{hits} Treffer"
#: mpdevil:2057
msgid "all genres"
msgstr "Alle Genres"
#: mpdevil:2082
msgid "all artists"
msgstr "Alle Interpreten"
#: mpdevil:2300 mpdevil:2979
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "{number} song ({duration})" msgid "{number} song ({duration})"
msgid_plural "{number} songs ({duration})" msgid_plural "{number} songs ({duration})"
msgstr[0] "{number} Stück ({duration})" msgstr[0] "{number} Stück ({duration})"
msgstr[1] "{number} Stücke ({duration})" msgstr[1] "{number} Stücke ({duration})"
#: mpdevil:2430 mpdevil:3617 #: mpdevil:1907
msgid "all tags"
msgstr "Alle Tags"
#: mpdevil:1957
#, python-brace-format
msgid "{hits} hit"
msgid_plural "{hits} hits"
msgstr[0] "{hits} Treffer"
msgstr[1] "{hits} Treffer"
#: mpdevil:2088
msgid "all genres"
msgstr "Alle Genres"
#: mpdevil:2113
msgid "all artists"
msgstr "Alle Interpreten"
#: mpdevil:2502 mpdevil:3689
msgid "Back to current album" msgid "Back to current album"
msgstr "Zurück zu aktuellem Album" msgstr "Zurück zu aktuellem Album"
#: mpdevil:2432 #: mpdevil:2504
msgid "Search" msgid "Search"
msgstr "Suche" msgstr "Suche"
#: mpdevil:2435 #: mpdevil:2507
msgid "Filter by genre" msgid "Filter by genre"
msgstr "Nach Genre filtern" msgstr "Nach Genre filtern"
#: mpdevil:2623 #: mpdevil:2695
msgid "searching…" msgid "searching…"
msgstr "suche…" msgstr "suche…"
#: mpdevil:2628 #: mpdevil:2700
msgid "connection error" msgid "connection error"
msgstr "Verbindungsfehler" msgstr "Verbindungsfehler"
#: mpdevil:2630 #: mpdevil:2702
msgid "lyrics not found" msgid "lyrics not found"
msgstr "Liedtext nicht gefunden" msgstr "Liedtext nicht gefunden"
#: mpdevil:2738 #: mpdevil:2810
msgid "Scroll to current song" msgid "Scroll to current song"
msgstr "Gehe zu aktuellem Lied" msgstr "Gehe zu aktuellem Lied"
#: mpdevil:3040 #: mpdevil:3112
msgid "Show lyrics" msgid "Show lyrics"
msgstr "Zeige Liedtext" msgstr "Zeige Liedtext"
#: mpdevil:3142 mpdevil:3143 #: mpdevil:3214 mpdevil:3215
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "{number} song" msgid "{number} song"
msgid_plural "{number} songs" msgid_plural "{number} songs"
msgstr[0] "{number} Stück" msgstr[0] "{number} Stück"
msgstr[1] "{number} Stücke" msgstr[1] "{number} Stücke"
#: mpdevil:3370 #: mpdevil:3442
msgid "Repeat mode" msgid "Repeat mode"
msgstr "Dauerschleife" msgstr "Dauerschleife"
#: mpdevil:3371 #: mpdevil:3443
msgid "Random mode" msgid "Random mode"
msgstr "Zufallsmodus" msgstr "Zufallsmodus"
#: mpdevil:3372 #: mpdevil:3444
msgid "Single mode" msgid "Single mode"
msgstr "Einzelstückmodus" msgstr "Einzelstückmodus"
#: mpdevil:3373 #: mpdevil:3445
msgid "Consume mode" msgid "Consume mode"
msgstr "Wiedergabeliste verbrauchen" msgstr "Wiedergabeliste verbrauchen"
#: mpdevil:3594 #: mpdevil:3666
msgid "General" msgid "General"
msgstr "Allgemein" msgstr "Allgemein"
#: mpdevil:3595 #: mpdevil:3667
msgid "Window" msgid "Window"
msgstr "Fenster" msgstr "Fenster"
#: mpdevil:3596 #: mpdevil:3668
msgid "Playback" msgid "Playback"
msgstr "Wiedergabe" msgstr "Wiedergabe"
#: mpdevil:3597 #: mpdevil:3669
msgid "Search, Album Dialog, Album List and Artist List" msgid "Search, Album Dialog, Album List and Artist List"
msgstr "Suche, Albumdialog, Albumliste und Interpretenliste" msgstr "Suche, Albumdialog, Albumliste und Interpretenliste"
#: mpdevil:3607 #: mpdevil:3679
msgid "Open online help" msgid "Open online help"
msgstr "Onlinehilfe öffnen" msgstr "Onlinehilfe öffnen"
#: mpdevil:3608 #: mpdevil:3680
msgid "Open shortcuts window" msgid "Open shortcuts window"
msgstr "Tastenkürzelfenster öffnen" msgstr "Tastenkürzelfenster öffnen"
#: mpdevil:3609 #: mpdevil:3681
msgid "Open menu" msgid "Open menu"
msgstr "Menü öffnen" msgstr "Menü öffnen"
#: mpdevil:3610 mpdevil:3749 #: mpdevil:3682 mpdevil:3827
msgid "Update database" msgid "Update database"
msgstr "Datenbank aktualisieren" msgstr "Datenbank aktualisieren"
#: mpdevil:3611 mpdevil:3747 #: mpdevil:3683 mpdevil:3825
msgid "Quit" msgid "Quit"
msgstr "Beenden" msgstr "Beenden"
#: mpdevil:3612 #: mpdevil:3684
msgid "Cycle through profiles" msgid "Cycle through profiles"
msgstr "Profile durchschalten" msgstr "Profile durchschalten"
#: mpdevil:3613 #: mpdevil:3685
msgid "Cycle through profiles in reversed order" msgid "Cycle through profiles in reversed order"
msgstr "Profile rückwärts durchschalten" msgstr "Profile rückwärts durchschalten"
#: mpdevil:3614 #: mpdevil:3686
msgid "Toggle mini player" msgid "Toggle mini player"
msgstr "Miniplayer ein-/ausschalten" msgstr "Miniplayer ein-/ausschalten"
#: mpdevil:3615 #: mpdevil:3687
msgid "Toggle lyrics" msgid "Toggle lyrics"
msgstr "Liedtext ein-/ausblenden" msgstr "Liedtext ein-/ausblenden"
#: mpdevil:3616 #: mpdevil:3688
msgid "Toggle search" msgid "Toggle search"
msgstr "Suche ein-/ausblenden" msgstr "Suche ein-/ausblenden"
#: mpdevil:3618 #: mpdevil:3690
msgid "Play/Pause" msgid "Play/Pause"
msgstr "Wiedergabe/Pause" msgstr "Wiedergabe/Pause"
#: mpdevil:3619 #: mpdevil:3691
msgid "Stop" msgid "Stop"
msgstr "Stopp" msgstr "Stopp"
#: mpdevil:3620 #: mpdevil:3692
msgid "Next title" msgid "Next title"
msgstr "Nächster Titel" msgstr "Nächster Titel"
#: mpdevil:3621 #: mpdevil:3693
msgid "Previous title" msgid "Previous title"
msgstr "Vorheriger Titel" msgstr "Vorheriger Titel"
#: mpdevil:3622 #: mpdevil:3694
msgid "Seek forward" msgid "Seek forward"
msgstr "Vorspulen" msgstr "Vorspulen"
#: mpdevil:3623 #: mpdevil:3695
msgid "Seek backward" msgid "Seek backward"
msgstr "Zurückspulen" msgstr "Zurückspulen"
#: mpdevil:3624 #: mpdevil:3696
msgid "Toggle repeat mode" msgid "Toggle repeat mode"
msgstr "Dauerschleife ein-/ausschalten" msgstr "Dauerschleife ein-/ausschalten"
#: mpdevil:3625 #: mpdevil:3697
msgid "Toggle random mode" msgid "Toggle random mode"
msgstr "Zufallsmodus ein-/ausschalten" msgstr "Zufallsmodus ein-/ausschalten"
#: mpdevil:3626 #: mpdevil:3698
msgid "Toggle single mode" msgid "Toggle single mode"
msgstr "Einzelstückmodus ein-/ausschalten" msgstr "Einzelstückmodus ein-/ausschalten"
#: mpdevil:3627 #: mpdevil:3699
msgid "Toggle consume mode" msgid "Toggle consume mode"
msgstr "Wiedergabeliste verbrauchen ein-/ausschalten" msgstr "Wiedergabeliste verbrauchen ein-/ausschalten"
#: mpdevil:3628 #: mpdevil:3700
msgid "Enqueue selected item" msgid "Enqueue selected item"
msgstr "Ausgewähltes Element einreihen" msgstr "Ausgewähltes Element einreihen"
#: mpdevil:3629 #: mpdevil:3701
msgid "Append selected item" msgid "Append selected item"
msgstr "Ausgewähltes Element anhängen" msgstr "Ausgewähltes Element anhängen"
#: mpdevil:3629 mpdevil:3632 #: mpdevil:3701 mpdevil:3704
msgid "Middle-click" msgid "Middle-click"
msgstr "Mittelklick" msgstr "Mittelklick"
#: mpdevil:3630 #: mpdevil:3702
msgid "Play selected item immediately" msgid "Play selected item immediately"
msgstr "Ausgewähltes Element sofort abspielen" msgstr "Ausgewähltes Element sofort abspielen"
#: mpdevil:3630 #: mpdevil:3702
msgid "Double-click" msgid "Double-click"
msgstr "Doppelklick" msgstr "Doppelklick"
#: mpdevil:3631 mpdevil:3634 #: mpdevil:3703 mpdevil:3706
msgid "Show additional information" msgid "Show additional information"
msgstr "Zeige weitere Informationen" msgstr "Zeige weitere Informationen"
#: mpdevil:3631 mpdevil:3634 #: mpdevil:3703 mpdevil:3706
msgid "Right-click" msgid "Right-click"
msgstr "Rechtsklick" msgstr "Rechtsklick"
#: mpdevil:3632 #: mpdevil:3704
msgid "Remove selected song" msgid "Remove selected song"
msgstr "Ausgewählten Titel entfernen" msgstr "Ausgewählten Titel entfernen"
#: mpdevil:3633 #: mpdevil:3705
msgid "Clear playlist" msgid "Clear playlist"
msgstr "Wiedergabeliste leeren" msgstr "Wiedergabeliste leeren"
#: mpdevil:3677 #: mpdevil:3753
#, python-brace-format
msgid "Connection to “{socket}” failed"
msgstr "Verbindung zu „{socket}“ fehlgeschlagen"
#: mpdevil:3755
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Connection to “{host}:{port}” failed" msgid "Connection to “{host}:{port}” failed"
msgstr "Verbindung zu „{host}:{port}“ fehlgeschlagen" msgstr "Verbindung zu „{host}:{port}“ fehlgeschlagen"
#: mpdevil:3744 #: mpdevil:3822
msgid "Keyboard shortcuts" msgid "Keyboard shortcuts"
msgstr "Tastenkürzel" msgstr "Tastenkürzel"
#: mpdevil:3745 #: mpdevil:3823
msgid "Help" msgid "Help"
msgstr "Hilfe" msgstr "Hilfe"
#: mpdevil:3746 #: mpdevil:3824
msgid "About" msgid "About"
msgstr "Über" msgstr "Über"
#: mpdevil:3750 #: mpdevil:3828
msgid "Server stats" msgid "Server stats"
msgstr "Serverstatistik" msgstr "Serverstatistik"
#: mpdevil:3757 #: mpdevil:3835
msgid "Mini player" msgid "Mini player"
msgstr "Miniplayer" msgstr "Miniplayer"
#: mpdevil:3763 #: mpdevil:3841
msgid "Menu" msgid "Menu"
msgstr "Menü" msgstr "Menü"
#: mpdevil:3812 mpdevil:3814 #: mpdevil:3890 mpdevil:3892
msgid "connecting…" msgid "connecting…"
msgstr "verbinden…" msgstr "verbinden…"
#: mpdevil:3959 #: mpdevil:4037
msgid "Debug mode" msgid "Debug mode"
msgstr "Debugmodus" msgstr "Debugmodus"

295
po/mpdevil.pot
View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2021-08-21 00:29+0200\n" "POT-Creation-Date: 2021-09-13 17:04+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -18,520 +18,533 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=INTEGER; plural=EXPRESSION;\n" "Plural-Forms: nplurals=INTEGER; plural=EXPRESSION;\n"
#: mpdevil:465 #: mpdevil:492
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "{days} day" msgid "{days} day"
msgid_plural "{days} days" msgid_plural "{days} days"
msgstr[0] "" msgstr[0] ""
msgstr[1] "" msgstr[1] ""
#: mpdevil:502 #: mpdevil:529
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "{channels} channel" msgid "{channels} channel"
msgid_plural "{channels} channels" msgid_plural "{channels} channels"
msgstr[0] "" msgstr[0] ""
msgstr[1] "" msgstr[1] ""
#: mpdevil:980 #: mpdevil:991
msgid "(restart required)" msgid "(restart required)"
msgstr "" msgstr ""
#: mpdevil:1026 #: mpdevil:1037
msgid "Use Client-side decoration" msgid "Use Client-side decoration"
msgstr "" msgstr ""
#: mpdevil:1027 #: mpdevil:1038
msgid "Show stop button" msgid "Show stop button"
msgstr "" msgstr ""
#: mpdevil:1028 #: mpdevil:1039
msgid "Show audio format" msgid "Show audio format"
msgstr "" msgstr ""
#: mpdevil:1029 #: mpdevil:1040
msgid "Show lyrics button" msgid "Show lyrics button"
msgstr "" msgstr ""
#: mpdevil:1030 #: mpdevil:1041
msgid "Place playlist at the side" msgid "Place playlist at the side"
msgstr "" msgstr ""
#: mpdevil:1036 #: mpdevil:1047
msgid "Main cover size" msgid "Main cover size"
msgstr "" msgstr ""
#: mpdevil:1037 #: mpdevil:1048
msgid "Album view cover size" msgid "Album view cover size"
msgstr "" msgstr ""
#: mpdevil:1038 #: mpdevil:1049
msgid "Action bar icon size" msgid "Action bar icon size"
msgstr "" msgstr ""
#: mpdevil:1048 #: mpdevil:1059
msgid "Support “MPRIS”" msgid "Support “MPRIS”"
msgstr "" msgstr ""
#: mpdevil:1049 #: mpdevil:1060
msgid "Use “Album Artist” tag" msgid "Use “Album Artist” tag"
msgstr "" msgstr ""
#: mpdevil:1050 #: mpdevil:1061
msgid "Sort albums by year" msgid "Sort albums by year"
msgstr "" msgstr ""
#: mpdevil:1051 #: mpdevil:1062
msgid "Send notification on title change" msgid "Send notification on title change"
msgstr "" msgstr ""
#: mpdevil:1052 #: mpdevil:1063
msgid "Play selected albums and titles immediately" msgid "Play selected albums and titles immediately"
msgstr "" msgstr ""
#: mpdevil:1053 #: mpdevil:1064
msgid "Rewind via previous button" msgid "Rewind via previous button"
msgstr "" msgstr ""
#: mpdevil:1054 #: mpdevil:1065
msgid "Stop playback on quit" msgid "Stop playback on quit"
msgstr "" msgstr ""
#: mpdevil:1081 #: mpdevil:1092
msgid "Choose directory" msgid "Choose directory"
msgstr "" msgstr ""
#: mpdevil:1107 #: mpdevil:1105
msgid "Connect via Unix domain socket"
msgstr ""
#: mpdevil:1124
msgid "" msgid ""
"The first image in the same directory as the song file matching this regex " "The first image in the same directory as the song file matching this regex "
"will be displayed. %AlbumArtist% and %Album% will be replaced by the " "will be displayed. %AlbumArtist% and %Album% will be replaced by the "
"corresponding tags of the song." "corresponding tags of the song."
msgstr "" msgstr ""
#: mpdevil:1112 #: mpdevil:1129
msgid "Socket:"
msgstr ""
#: mpdevil:1131
msgid "Host:" msgid "Host:"
msgstr "" msgstr ""
#: mpdevil:1113 #: mpdevil:1133
msgid "Password:" msgid "Password:"
msgstr "" msgstr ""
#: mpdevil:1114 #: mpdevil:1134
msgid "Music lib:" msgid "Music lib:"
msgstr "" msgstr ""
#: mpdevil:1115 #: mpdevil:1136
msgid "Cover regex:" msgid "Cover regex:"
msgstr "" msgstr ""
#: mpdevil:1135 mpdevil:3752 #: mpdevil:1160 mpdevil:3830
msgid "Profile 1" msgid "Profile 1"
msgstr "" msgstr ""
#: mpdevil:1136 mpdevil:3752 #: mpdevil:1161 mpdevil:3830
msgid "Profile 2" msgid "Profile 2"
msgstr "" msgstr ""
#: mpdevil:1137 mpdevil:3752 #: mpdevil:1162 mpdevil:3830
msgid "Profile 3" msgid "Profile 3"
msgstr "" msgstr ""
#: mpdevil:1141 mpdevil:3656 #: mpdevil:1166 mpdevil:3728
msgid "Connect" msgid "Connect"
msgstr "" msgstr ""
#: mpdevil:1167 #: mpdevil:1192
msgid "Choose the order of information to appear in the playlist:" msgid "Choose the order of information to appear in the playlist:"
msgstr "" msgstr ""
#: mpdevil:1184 mpdevil:1676 mpdevil:1801 mpdevil:2760 #: mpdevil:1209 mpdevil:1700 mpdevil:1832 mpdevil:2832
msgid "No" msgid "No"
msgstr "" msgstr ""
#: mpdevil:1184 mpdevil:2761 #: mpdevil:1209 mpdevil:2833
msgid "Disc" msgid "Disc"
msgstr "" msgstr ""
#: mpdevil:1184 mpdevil:1679 mpdevil:1806 mpdevil:2762 mpdevil:2876 #: mpdevil:1209 mpdevil:1703 mpdevil:1734 mpdevil:1837 mpdevil:2834
#: mpdevil:2878 #: mpdevil:2948 mpdevil:2950
msgid "Title" msgid "Title"
msgstr "" msgstr ""
#: mpdevil:1184 mpdevil:1812 mpdevil:2763 #: mpdevil:1209 mpdevil:1843 mpdevil:2835
msgid "Artist" msgid "Artist"
msgstr "" msgstr ""
#: mpdevil:1184 mpdevil:1818 mpdevil:2764 #: mpdevil:1209 mpdevil:1849 mpdevil:2836
msgid "Album" msgid "Album"
msgstr "" msgstr ""
#: mpdevil:1184 mpdevil:1682 mpdevil:1824 mpdevil:2765 #: mpdevil:1209 mpdevil:1707 mpdevil:1855 mpdevil:2837
msgid "Length" msgid "Length"
msgstr "" msgstr ""
#: mpdevil:1184 mpdevil:2766 #: mpdevil:1209 mpdevil:2838
msgid "Year" msgid "Year"
msgstr "" msgstr ""
#: mpdevil:1184 mpdevil:2767 #: mpdevil:1209 mpdevil:2839
msgid "Genre" msgid "Genre"
msgstr "" msgstr ""
#: mpdevil:1274 mpdevil:1276 mpdevil:3657 mpdevil:3743 #: mpdevil:1299 mpdevil:1301 mpdevil:3729 mpdevil:3821
msgid "Settings" msgid "Settings"
msgstr "" msgstr ""
#: mpdevil:1290 mpdevil:1301 #: mpdevil:1315 mpdevil:1326
msgid "View" msgid "View"
msgstr "" msgstr ""
#: mpdevil:1291 mpdevil:1302 #: mpdevil:1316 mpdevil:1327
msgid "Behavior" msgid "Behavior"
msgstr "" msgstr ""
#: mpdevil:1292 mpdevil:1303 #: mpdevil:1317 mpdevil:1328
msgid "Profiles" msgid "Profiles"
msgstr "" msgstr ""
#: mpdevil:1293 mpdevil:1304 mpdevil:3598 #: mpdevil:1318 mpdevil:1329 mpdevil:3670
msgid "Playlist" msgid "Playlist"
msgstr "" msgstr ""
#: mpdevil:1321 #: mpdevil:1346
msgid "Stats" msgid "Stats"
msgstr "" msgstr ""
#: mpdevil:1331 #: mpdevil:1356
msgid "<b>Protocol:</b>" msgid "<b>Protocol:</b>"
msgstr "" msgstr ""
#: mpdevil:1332 #: mpdevil:1357
msgid "<b>Uptime:</b>" msgid "<b>Uptime:</b>"
msgstr "" msgstr ""
#: mpdevil:1333 #: mpdevil:1358
msgid "<b>Playtime:</b>" msgid "<b>Playtime:</b>"
msgstr "" msgstr ""
#: mpdevil:1334 #: mpdevil:1359
msgid "<b>Artists:</b>" msgid "<b>Artists:</b>"
msgstr "" msgstr ""
#: mpdevil:1335 #: mpdevil:1360
msgid "<b>Albums:</b>" msgid "<b>Albums:</b>"
msgstr "" msgstr ""
#: mpdevil:1336 #: mpdevil:1361
msgid "<b>Songs:</b>" msgid "<b>Songs:</b>"
msgstr "" msgstr ""
#: mpdevil:1337 #: mpdevil:1362
msgid "<b>Total Playtime:</b>" msgid "<b>Total Playtime:</b>"
msgstr "" msgstr ""
#: mpdevil:1338 #: mpdevil:1363
msgid "<b>Database Update:</b>" msgid "<b>Database Update:</b>"
msgstr "" msgstr ""
#: mpdevil:1362 #: mpdevil:1387
msgid "A simple music browser for MPD" msgid "A simple music browser for MPD"
msgstr "" msgstr ""
#: mpdevil:1426 #: mpdevil:1451
msgid "Open with…" msgid "Open with…"
msgstr "" msgstr ""
#: mpdevil:1441 mpdevil:1735 #: mpdevil:1466 mpdevil:1766
msgid "Append" msgid "Append"
msgstr "" msgstr ""
#: mpdevil:1442 mpdevil:1736 #: mpdevil:1467 mpdevil:1767
msgid "Play" msgid "Play"
msgstr "" msgstr ""
#: mpdevil:1443 mpdevil:1737 #: mpdevil:1468 mpdevil:1768
msgid "Enqueue" msgid "Enqueue"
msgstr "" msgstr ""
#: mpdevil:1461 #: mpdevil:1486
msgid "MPD-Tag" msgid "MPD-Tag"
msgstr "" msgstr ""
#: mpdevil:1464 #: mpdevil:1489
msgid "Value" msgid "Value"
msgstr "" msgstr ""
#: mpdevil:1611 #: mpdevil:1636
msgid "_Append" msgid "_Append"
msgstr "" msgstr ""
#: mpdevil:1611 #: mpdevil:1636
msgid "Add all titles to playlist" msgid "Add all titles to playlist"
msgstr "" msgstr ""
#: mpdevil:1612 #: mpdevil:1637
msgid "_Play" msgid "_Play"
msgstr "" msgstr ""
#: mpdevil:1612 #: mpdevil:1637
msgid "Directly play all titles" msgid "Directly play all titles"
msgstr "" msgstr ""
#: mpdevil:1613 #: mpdevil:1638
msgid "_Enqueue" msgid "_Enqueue"
msgstr "" msgstr ""
#: mpdevil:1613 #: mpdevil:1638
msgid "" msgid ""
"Append all titles after the currently playing track and clear the playlist " "Append all titles after the currently playing track and clear the playlist "
"from all other songs" "from all other songs"
msgstr "" msgstr ""
#: mpdevil:1876 #: mpdevil:1733 mpdevil:3051
msgid "all tags"
msgstr ""
#: mpdevil:1926
#, python-brace-format
msgid "{hits} hit"
msgid_plural "{hits} hits"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: mpdevil:2057
msgid "all genres"
msgstr ""
#: mpdevil:2082
msgid "all artists"
msgstr ""
#: mpdevil:2300 mpdevil:2979
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "{number} song ({duration})" msgid "{number} song ({duration})"
msgid_plural "{number} songs ({duration})" msgid_plural "{number} songs ({duration})"
msgstr[0] "" msgstr[0] ""
msgstr[1] "" msgstr[1] ""
#: mpdevil:2430 mpdevil:3617 #: mpdevil:1907
msgid "all tags"
msgstr ""
#: mpdevil:1957
#, python-brace-format
msgid "{hits} hit"
msgid_plural "{hits} hits"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: mpdevil:2088
msgid "all genres"
msgstr ""
#: mpdevil:2113
msgid "all artists"
msgstr ""
#: mpdevil:2502 mpdevil:3689
msgid "Back to current album" msgid "Back to current album"
msgstr "" msgstr ""
#: mpdevil:2432 #: mpdevil:2504
msgid "Search" msgid "Search"
msgstr "" msgstr ""
#: mpdevil:2435 #: mpdevil:2507
msgid "Filter by genre" msgid "Filter by genre"
msgstr "" msgstr ""
#: mpdevil:2623 #: mpdevil:2695
msgid "searching…" msgid "searching…"
msgstr "" msgstr ""
#: mpdevil:2628 #: mpdevil:2700
msgid "connection error" msgid "connection error"
msgstr "" msgstr ""
#: mpdevil:2630 #: mpdevil:2702
msgid "lyrics not found" msgid "lyrics not found"
msgstr "" msgstr ""
#: mpdevil:2738 #: mpdevil:2810
msgid "Scroll to current song" msgid "Scroll to current song"
msgstr "" msgstr ""
#: mpdevil:3040 #: mpdevil:3112
msgid "Show lyrics" msgid "Show lyrics"
msgstr "" msgstr ""
#: mpdevil:3142 mpdevil:3143 #: mpdevil:3214 mpdevil:3215
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "{number} song" msgid "{number} song"
msgid_plural "{number} songs" msgid_plural "{number} songs"
msgstr[0] "" msgstr[0] ""
msgstr[1] "" msgstr[1] ""
#: mpdevil:3370 #: mpdevil:3442
msgid "Repeat mode" msgid "Repeat mode"
msgstr "" msgstr ""
#: mpdevil:3371 #: mpdevil:3443
msgid "Random mode" msgid "Random mode"
msgstr "" msgstr ""
#: mpdevil:3372 #: mpdevil:3444
msgid "Single mode" msgid "Single mode"
msgstr "" msgstr ""
#: mpdevil:3373 #: mpdevil:3445
msgid "Consume mode" msgid "Consume mode"
msgstr "" msgstr ""
#: mpdevil:3594 #: mpdevil:3666
msgid "General" msgid "General"
msgstr "" msgstr ""
#: mpdevil:3595 #: mpdevil:3667
msgid "Window" msgid "Window"
msgstr "" msgstr ""
#: mpdevil:3596 #: mpdevil:3668
msgid "Playback" msgid "Playback"
msgstr "" msgstr ""
#: mpdevil:3597 #: mpdevil:3669
msgid "Search, Album Dialog, Album List and Artist List" msgid "Search, Album Dialog, Album List and Artist List"
msgstr "" msgstr ""
#: mpdevil:3607 #: mpdevil:3679
msgid "Open online help" msgid "Open online help"
msgstr "" msgstr ""
#: mpdevil:3608 #: mpdevil:3680
msgid "Open shortcuts window" msgid "Open shortcuts window"
msgstr "" msgstr ""
#: mpdevil:3609 #: mpdevil:3681
msgid "Open menu" msgid "Open menu"
msgstr "" msgstr ""
#: mpdevil:3610 mpdevil:3749 #: mpdevil:3682 mpdevil:3827
msgid "Update database" msgid "Update database"
msgstr "" msgstr ""
#: mpdevil:3611 mpdevil:3747 #: mpdevil:3683 mpdevil:3825
msgid "Quit" msgid "Quit"
msgstr "" msgstr ""
#: mpdevil:3612 #: mpdevil:3684
msgid "Cycle through profiles" msgid "Cycle through profiles"
msgstr "" msgstr ""
#: mpdevil:3613 #: mpdevil:3685
msgid "Cycle through profiles in reversed order" msgid "Cycle through profiles in reversed order"
msgstr "" msgstr ""
#: mpdevil:3614 #: mpdevil:3686
msgid "Toggle mini player" msgid "Toggle mini player"
msgstr "" msgstr ""
#: mpdevil:3615 #: mpdevil:3687
msgid "Toggle lyrics" msgid "Toggle lyrics"
msgstr "" msgstr ""
#: mpdevil:3616 #: mpdevil:3688
msgid "Toggle search" msgid "Toggle search"
msgstr "" msgstr ""
#: mpdevil:3618 #: mpdevil:3690
msgid "Play/Pause" msgid "Play/Pause"
msgstr "" msgstr ""
#: mpdevil:3619 #: mpdevil:3691
msgid "Stop" msgid "Stop"
msgstr "" msgstr ""
#: mpdevil:3620 #: mpdevil:3692
msgid "Next title" msgid "Next title"
msgstr "" msgstr ""
#: mpdevil:3621 #: mpdevil:3693
msgid "Previous title" msgid "Previous title"
msgstr "" msgstr ""
#: mpdevil:3622 #: mpdevil:3694
msgid "Seek forward" msgid "Seek forward"
msgstr "" msgstr ""
#: mpdevil:3623 #: mpdevil:3695
msgid "Seek backward" msgid "Seek backward"
msgstr "" msgstr ""
#: mpdevil:3624 #: mpdevil:3696
msgid "Toggle repeat mode" msgid "Toggle repeat mode"
msgstr "" msgstr ""
#: mpdevil:3625 #: mpdevil:3697
msgid "Toggle random mode" msgid "Toggle random mode"
msgstr "" msgstr ""
#: mpdevil:3626 #: mpdevil:3698
msgid "Toggle single mode" msgid "Toggle single mode"
msgstr "" msgstr ""
#: mpdevil:3627 #: mpdevil:3699
msgid "Toggle consume mode" msgid "Toggle consume mode"
msgstr "" msgstr ""
#: mpdevil:3628 #: mpdevil:3700
msgid "Enqueue selected item" msgid "Enqueue selected item"
msgstr "" msgstr ""
#: mpdevil:3629 #: mpdevil:3701
msgid "Append selected item" msgid "Append selected item"
msgstr "" msgstr ""
#: mpdevil:3629 mpdevil:3632 #: mpdevil:3701 mpdevil:3704
msgid "Middle-click" msgid "Middle-click"
msgstr "" msgstr ""
#: mpdevil:3630 #: mpdevil:3702
msgid "Play selected item immediately" msgid "Play selected item immediately"
msgstr "" msgstr ""
#: mpdevil:3630 #: mpdevil:3702
msgid "Double-click" msgid "Double-click"
msgstr "" msgstr ""
#: mpdevil:3631 mpdevil:3634 #: mpdevil:3703 mpdevil:3706
msgid "Show additional information" msgid "Show additional information"
msgstr "" msgstr ""
#: mpdevil:3631 mpdevil:3634 #: mpdevil:3703 mpdevil:3706
msgid "Right-click" msgid "Right-click"
msgstr "" msgstr ""
#: mpdevil:3632 #: mpdevil:3704
msgid "Remove selected song" msgid "Remove selected song"
msgstr "" msgstr ""
#: mpdevil:3633 #: mpdevil:3705
msgid "Clear playlist" msgid "Clear playlist"
msgstr "" msgstr ""
#: mpdevil:3677 #: mpdevil:3753
#, python-brace-format
msgid "Connection to “{socket}” failed"
msgstr ""
#: mpdevil:3755
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Connection to “{host}:{port}” failed" msgid "Connection to “{host}:{port}” failed"
msgstr "" msgstr ""
#: mpdevil:3744 #: mpdevil:3822
msgid "Keyboard shortcuts" msgid "Keyboard shortcuts"
msgstr "" msgstr ""
#: mpdevil:3745 #: mpdevil:3823
msgid "Help" msgid "Help"
msgstr "" msgstr ""
#: mpdevil:3746 #: mpdevil:3824
msgid "About" msgid "About"
msgstr "" msgstr ""
#: mpdevil:3750 #: mpdevil:3828
msgid "Server stats" msgid "Server stats"
msgstr "" msgstr ""
#: mpdevil:3757 #: mpdevil:3835
msgid "Mini player" msgid "Mini player"
msgstr "" msgstr ""
#: mpdevil:3763 #: mpdevil:3841
msgid "Menu" msgid "Menu"
msgstr "" msgstr ""
#: mpdevil:3812 mpdevil:3814 #: mpdevil:3890 mpdevil:3892
msgid "connecting…" msgid "connecting…"
msgstr "" msgstr ""
#: mpdevil:3959 #: mpdevil:4037
msgid "Debug mode" msgid "Debug mode"
msgstr "" msgstr ""

297
po/nl.po
View File

@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: \n" "Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2021-08-21 00:29+0200\n" "POT-Creation-Date: 2021-09-13 17:04+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2021-08-21 00:31+0200\n" "PO-Revision-Date: 2021-09-13 17:07+0200\n"
"Last-Translator: \n" "Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n" "Language-Team: \n"
"Language: nl\n" "Language: nl\n"
@ -18,89 +18,93 @@ msgstr ""
"X-Generator: Poedit 2.3.1\n" "X-Generator: Poedit 2.3.1\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: mpdevil:465 #: mpdevil:492
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "{days} day" msgid "{days} day"
msgid_plural "{days} days" msgid_plural "{days} days"
msgstr[0] "{days} dag" msgstr[0] "{days} dag"
msgstr[1] "{days} dagen" msgstr[1] "{days} dagen"
#: mpdevil:502 #: mpdevil:529
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "{channels} channel" msgid "{channels} channel"
msgid_plural "{channels} channels" msgid_plural "{channels} channels"
msgstr[0] "{channels} kanaal" msgstr[0] "{channels} kanaal"
msgstr[1] "{channels} kanalen" msgstr[1] "{channels} kanalen"
#: mpdevil:980 #: mpdevil:991
msgid "(restart required)" msgid "(restart required)"
msgstr "(herstart vereist)" msgstr "(herstart vereist)"
#: mpdevil:1026 #: mpdevil:1037
msgid "Use Client-side decoration" msgid "Use Client-side decoration"
msgstr "Gebruik vensterdecoratie van mpdevil" msgstr "Gebruik vensterdecoratie van mpdevil"
#: mpdevil:1027 #: mpdevil:1038
msgid "Show stop button" msgid "Show stop button"
msgstr "Toon stopknop" msgstr "Toon stopknop"
#: mpdevil:1028 #: mpdevil:1039
msgid "Show audio format" msgid "Show audio format"
msgstr "Toon audioformaat" msgstr "Toon audioformaat"
#: mpdevil:1029 #: mpdevil:1040
msgid "Show lyrics button" msgid "Show lyrics button"
msgstr "Toon songtekstknop" msgstr "Toon songtekstknop"
#: mpdevil:1030 #: mpdevil:1041
msgid "Place playlist at the side" msgid "Place playlist at the side"
msgstr "Plaats afspeellijst aan de zijkant" msgstr "Plaats afspeellijst aan de zijkant"
#: mpdevil:1036 #: mpdevil:1047
msgid "Main cover size" msgid "Main cover size"
msgstr "Grootte albumhoes" msgstr "Grootte albumhoes"
#: mpdevil:1037 #: mpdevil:1048
msgid "Album view cover size" msgid "Album view cover size"
msgstr "Hoesgrootte in albumlijst" msgstr "Hoesgrootte in albumlijst"
#: mpdevil:1038 #: mpdevil:1049
msgid "Action bar icon size" msgid "Action bar icon size"
msgstr "Grootte iconen werkbalk" msgstr "Grootte iconen werkbalk"
#: mpdevil:1048 #: mpdevil:1059
msgid "Support “MPRIS”" msgid "Support “MPRIS”"
msgstr "Ondersteun „MPRIS”" msgstr "Ondersteun „MPRIS”"
#: mpdevil:1049 #: mpdevil:1060
msgid "Use “Album Artist” tag" msgid "Use “Album Artist” tag"
msgstr "Gebruik tag „Album Artist”" msgstr "Gebruik tag „Album Artist”"
#: mpdevil:1050 #: mpdevil:1061
msgid "Sort albums by year" msgid "Sort albums by year"
msgstr "Sorteer albums op jaar" msgstr "Sorteer albums op jaar"
#: mpdevil:1051 #: mpdevil:1062
msgid "Send notification on title change" msgid "Send notification on title change"
msgstr "Verstuur een melding bij titelwisseling" msgstr "Verstuur een melding bij titelwisseling"
#: mpdevil:1052 #: mpdevil:1063
msgid "Play selected albums and titles immediately" msgid "Play selected albums and titles immediately"
msgstr "Geselecteerde albums en titels direct afspelen" msgstr "Geselecteerde albums en titels direct afspelen"
#: mpdevil:1053 #: mpdevil:1064
msgid "Rewind via previous button" msgid "Rewind via previous button"
msgstr "Terugspoelen met „vorige” knop" msgstr "Terugspoelen met „vorige” knop"
#: mpdevil:1054 #: mpdevil:1065
msgid "Stop playback on quit" msgid "Stop playback on quit"
msgstr "Stop afspelen bij afsluiten" msgstr "Stop afspelen bij afsluiten"
#: mpdevil:1081 #: mpdevil:1092
msgid "Choose directory" msgid "Choose directory"
msgstr "Kies een map" msgstr "Kies een map"
#: mpdevil:1107 #: mpdevil:1105
msgid "Connect via Unix domain socket"
msgstr ""
#: mpdevil:1124
msgid "" msgid ""
"The first image in the same directory as the song file matching this regex " "The first image in the same directory as the song file matching this regex "
"will be displayed. %AlbumArtist% and %Album% will be replaced by the " "will be displayed. %AlbumArtist% and %Album% will be replaced by the "
@ -110,180 +114,184 @@ msgstr ""
"met deze regex wordt getoond. %AlbumArtist% en %Album% worden vervangen door " "met deze regex wordt getoond. %AlbumArtist% en %Album% worden vervangen door "
"de bijbehorende tags van het muziekbestand." "de bijbehorende tags van het muziekbestand."
#: mpdevil:1112 #: mpdevil:1129
msgid "Socket:"
msgstr "Socket:"
#: mpdevil:1131
msgid "Host:" msgid "Host:"
msgstr "Host:" msgstr "Host:"
#: mpdevil:1113 #: mpdevil:1133
msgid "Password:" msgid "Password:"
msgstr "Wachtwoord:" msgstr "Wachtwoord:"
#: mpdevil:1114 #: mpdevil:1134
msgid "Music lib:" msgid "Music lib:"
msgstr "Muziekmap:" msgstr "Muziekmap:"
#: mpdevil:1115 #: mpdevil:1136
msgid "Cover regex:" msgid "Cover regex:"
msgstr "Regex albumhoes:" msgstr "Regex albumhoes:"
#: mpdevil:1135 mpdevil:3752 #: mpdevil:1160 mpdevil:3830
msgid "Profile 1" msgid "Profile 1"
msgstr "Profiel 1" msgstr "Profiel 1"
#: mpdevil:1136 mpdevil:3752 #: mpdevil:1161 mpdevil:3830
msgid "Profile 2" msgid "Profile 2"
msgstr "Profiel 2" msgstr "Profiel 2"
#: mpdevil:1137 mpdevil:3752 #: mpdevil:1162 mpdevil:3830
msgid "Profile 3" msgid "Profile 3"
msgstr "Profiel 3" msgstr "Profiel 3"
#: mpdevil:1141 mpdevil:3656 #: mpdevil:1166 mpdevil:3728
msgid "Connect" msgid "Connect"
msgstr "Verbinden" msgstr "Verbinden"
#: mpdevil:1167 #: mpdevil:1192
msgid "Choose the order of information to appear in the playlist:" msgid "Choose the order of information to appear in the playlist:"
msgstr "Kies de volgorde van de informatie getoond in de afspeellijst:" msgstr "Kies de volgorde van de informatie getoond in de afspeellijst:"
#: mpdevil:1184 mpdevil:1676 mpdevil:1801 mpdevil:2760 #: mpdevil:1209 mpdevil:1700 mpdevil:1832 mpdevil:2832
msgid "No" msgid "No"
msgstr "Nr" msgstr "Nr"
#: mpdevil:1184 mpdevil:2761 #: mpdevil:1209 mpdevil:2833
msgid "Disc" msgid "Disc"
msgstr "Disc" msgstr "Disc"
#: mpdevil:1184 mpdevil:1679 mpdevil:1806 mpdevil:2762 mpdevil:2876 #: mpdevil:1209 mpdevil:1703 mpdevil:1734 mpdevil:1837 mpdevil:2834
#: mpdevil:2878 #: mpdevil:2948 mpdevil:2950
msgid "Title" msgid "Title"
msgstr "Titel" msgstr "Titel"
#: mpdevil:1184 mpdevil:1812 mpdevil:2763 #: mpdevil:1209 mpdevil:1843 mpdevil:2835
msgid "Artist" msgid "Artist"
msgstr "Artiest" msgstr "Artiest"
#: mpdevil:1184 mpdevil:1818 mpdevil:2764 #: mpdevil:1209 mpdevil:1849 mpdevil:2836
msgid "Album" msgid "Album"
msgstr "Album" msgstr "Album"
#: mpdevil:1184 mpdevil:1682 mpdevil:1824 mpdevil:2765 #: mpdevil:1209 mpdevil:1707 mpdevil:1855 mpdevil:2837
msgid "Length" msgid "Length"
msgstr "Lengte" msgstr "Lengte"
#: mpdevil:1184 mpdevil:2766 #: mpdevil:1209 mpdevil:2838
msgid "Year" msgid "Year"
msgstr "Jaar" msgstr "Jaar"
#: mpdevil:1184 mpdevil:2767 #: mpdevil:1209 mpdevil:2839
msgid "Genre" msgid "Genre"
msgstr "Genre" msgstr "Genre"
#: mpdevil:1274 mpdevil:1276 mpdevil:3657 mpdevil:3743 #: mpdevil:1299 mpdevil:1301 mpdevil:3729 mpdevil:3821
msgid "Settings" msgid "Settings"
msgstr "Instellingen" msgstr "Instellingen"
#: mpdevil:1290 mpdevil:1301 #: mpdevil:1315 mpdevil:1326
msgid "View" msgid "View"
msgstr "Beeld" msgstr "Beeld"
#: mpdevil:1291 mpdevil:1302 #: mpdevil:1316 mpdevil:1327
msgid "Behavior" msgid "Behavior"
msgstr "Gedrag" msgstr "Gedrag"
#: mpdevil:1292 mpdevil:1303 #: mpdevil:1317 mpdevil:1328
msgid "Profiles" msgid "Profiles"
msgstr "Profielen" msgstr "Profielen"
#: mpdevil:1293 mpdevil:1304 mpdevil:3598 #: mpdevil:1318 mpdevil:1329 mpdevil:3670
msgid "Playlist" msgid "Playlist"
msgstr "Afspeellijst" msgstr "Afspeellijst"
#: mpdevil:1321 #: mpdevil:1346
msgid "Stats" msgid "Stats"
msgstr "Statistieken" msgstr "Statistieken"
#: mpdevil:1331 #: mpdevil:1356
msgid "<b>Protocol:</b>" msgid "<b>Protocol:</b>"
msgstr "<b>Protocol:</b>" msgstr "<b>Protocol:</b>"
#: mpdevil:1332 #: mpdevil:1357
msgid "<b>Uptime:</b>" msgid "<b>Uptime:</b>"
msgstr "<b>Uptime:</b>" msgstr "<b>Uptime:</b>"
#: mpdevil:1333 #: mpdevil:1358
msgid "<b>Playtime:</b>" msgid "<b>Playtime:</b>"
msgstr "<b>Afspeeltijd:</b>" msgstr "<b>Afspeeltijd:</b>"
#: mpdevil:1334 #: mpdevil:1359
msgid "<b>Artists:</b>" msgid "<b>Artists:</b>"
msgstr "<b>Artiesten:</b>" msgstr "<b>Artiesten:</b>"
#: mpdevil:1335 #: mpdevil:1360
msgid "<b>Albums:</b>" msgid "<b>Albums:</b>"
msgstr "<b>Albums:</b>" msgstr "<b>Albums:</b>"
#: mpdevil:1336 #: mpdevil:1361
msgid "<b>Songs:</b>" msgid "<b>Songs:</b>"
msgstr "<b>Titels:</b>" msgstr "<b>Titels:</b>"
#: mpdevil:1337 #: mpdevil:1362
msgid "<b>Total Playtime:</b>" msgid "<b>Total Playtime:</b>"
msgstr "<b>Totale speelduur:</b>" msgstr "<b>Totale speelduur:</b>"
#: mpdevil:1338 #: mpdevil:1363
msgid "<b>Database Update:</b>" msgid "<b>Database Update:</b>"
msgstr "<b>Database bijgewerkt:</b>" msgstr "<b>Database bijgewerkt:</b>"
#: mpdevil:1362 #: mpdevil:1387
msgid "A simple music browser for MPD" msgid "A simple music browser for MPD"
msgstr "Een simpele muziekspeler voor MPD" msgstr "Een simpele muziekspeler voor MPD"
#: mpdevil:1426 #: mpdevil:1451
msgid "Open with…" msgid "Open with…"
msgstr "Openen met…" msgstr "Openen met…"
#: mpdevil:1441 mpdevil:1735 #: mpdevil:1466 mpdevil:1766
msgid "Append" msgid "Append"
msgstr "Toevoegen" msgstr "Toevoegen"
#: mpdevil:1442 mpdevil:1736 #: mpdevil:1467 mpdevil:1767
msgid "Play" msgid "Play"
msgstr "Afspelen" msgstr "Afspelen"
#: mpdevil:1443 mpdevil:1737 #: mpdevil:1468 mpdevil:1768
msgid "Enqueue" msgid "Enqueue"
msgstr "In wachtrij plaatsen" msgstr "In wachtrij plaatsen"
#: mpdevil:1461 #: mpdevil:1486
msgid "MPD-Tag" msgid "MPD-Tag"
msgstr "MPD-Tag" msgstr "MPD-Tag"
#: mpdevil:1464 #: mpdevil:1489
msgid "Value" msgid "Value"
msgstr "Waarde" msgstr "Waarde"
#: mpdevil:1611 #: mpdevil:1636
msgid "_Append" msgid "_Append"
msgstr "_Toevoegen" msgstr "_Toevoegen"
#: mpdevil:1611 #: mpdevil:1636
msgid "Add all titles to playlist" msgid "Add all titles to playlist"
msgstr "Voeg alle titels toe aan de afspeellijst" msgstr "Voeg alle titels toe aan de afspeellijst"
#: mpdevil:1612 #: mpdevil:1637
msgid "_Play" msgid "_Play"
msgstr "_Afspelen" msgstr "_Afspelen"
#: mpdevil:1612 #: mpdevil:1637
msgid "Directly play all titles" msgid "Directly play all titles"
msgstr "Alle titels direct afspelen" msgstr "Alle titels direct afspelen"
#: mpdevil:1613 #: mpdevil:1638
msgid "_Enqueue" msgid "_Enqueue"
msgstr "_In wachtrij plaatsen" msgstr "_In wachtrij plaatsen"
#: mpdevil:1613 #: mpdevil:1638
msgid "" msgid ""
"Append all titles after the currently playing track and clear the playlist " "Append all titles after the currently playing track and clear the playlist "
"from all other songs" "from all other songs"
@ -291,253 +299,258 @@ msgstr ""
"Alle titels toevoegen na de nu spelende titel en alle overige titels uit de " "Alle titels toevoegen na de nu spelende titel en alle overige titels uit de "
"afspeellijst verwijderen" "afspeellijst verwijderen"
#: mpdevil:1876 #: mpdevil:1733 mpdevil:3051
msgid "all tags"
msgstr "alle tags"
#: mpdevil:1926
#, python-brace-format
msgid "{hits} hit"
msgid_plural "{hits} hits"
msgstr[0] "{hits} hit"
msgstr[1] "{hits} treffers"
#: mpdevil:2057
msgid "all genres"
msgstr "alle genres"
#: mpdevil:2082
msgid "all artists"
msgstr "alle artiesten"
#: mpdevil:2300 mpdevil:2979
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "{number} song ({duration})" msgid "{number} song ({duration})"
msgid_plural "{number} songs ({duration})" msgid_plural "{number} songs ({duration})"
msgstr[0] "{number} nummer ({duration})" msgstr[0] "{number} nummer ({duration})"
msgstr[1] "{number} nummers ({duration})" msgstr[1] "{number} nummers ({duration})"
#: mpdevil:2430 mpdevil:3617 #: mpdevil:1907
msgid "all tags"
msgstr "alle tags"
#: mpdevil:1957
#, python-brace-format
msgid "{hits} hit"
msgid_plural "{hits} hits"
msgstr[0] "{hits} hit"
msgstr[1] "{hits} treffers"
#: mpdevil:2088
msgid "all genres"
msgstr "alle genres"
#: mpdevil:2113
msgid "all artists"
msgstr "alle artiesten"
#: mpdevil:2502 mpdevil:3689
msgid "Back to current album" msgid "Back to current album"
msgstr "Terug naar huidige album" msgstr "Terug naar huidige album"
#: mpdevil:2432 #: mpdevil:2504
msgid "Search" msgid "Search"
msgstr "Zoeken" msgstr "Zoeken"
#: mpdevil:2435 #: mpdevil:2507
msgid "Filter by genre" msgid "Filter by genre"
msgstr "Filter op genre" msgstr "Filter op genre"
#: mpdevil:2623 #: mpdevil:2695
msgid "searching…" msgid "searching…"
msgstr "bezig met zoeken…" msgstr "bezig met zoeken…"
#: mpdevil:2628 #: mpdevil:2700
msgid "connection error" msgid "connection error"
msgstr "verbindingsfout" msgstr "verbindingsfout"
#: mpdevil:2630 #: mpdevil:2702
msgid "lyrics not found" msgid "lyrics not found"
msgstr "geen songtekst gevonden" msgstr "geen songtekst gevonden"
#: mpdevil:2738 #: mpdevil:2810
msgid "Scroll to current song" msgid "Scroll to current song"
msgstr "Naar de huidige titel scrollen" msgstr "Naar de huidige titel scrollen"
#: mpdevil:3040 #: mpdevil:3112
msgid "Show lyrics" msgid "Show lyrics"
msgstr "Toon songtekst" msgstr "Toon songtekst"
#: mpdevil:3142 mpdevil:3143 #: mpdevil:3214 mpdevil:3215
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "{number} song" msgid "{number} song"
msgid_plural "{number} songs" msgid_plural "{number} songs"
msgstr[0] "{number} nummer" msgstr[0] "{number} nummer"
msgstr[1] "{number} nummers" msgstr[1] "{number} nummers"
#: mpdevil:3370 #: mpdevil:3442
msgid "Repeat mode" msgid "Repeat mode"
msgstr "Herhaalmodus" msgstr "Herhaalmodus"
#: mpdevil:3371 #: mpdevil:3443
msgid "Random mode" msgid "Random mode"
msgstr "Willekeurige modus" msgstr "Willekeurige modus"
#: mpdevil:3372 #: mpdevil:3444
msgid "Single mode" msgid "Single mode"
msgstr "Enkele modus" msgstr "Enkele modus"
#: mpdevil:3373 #: mpdevil:3445
msgid "Consume mode" msgid "Consume mode"
msgstr "Verbruiksmodus" msgstr "Verbruiksmodus"
#: mpdevil:3594 #: mpdevil:3666
msgid "General" msgid "General"
msgstr "Algemeen" msgstr "Algemeen"
#: mpdevil:3595 #: mpdevil:3667
msgid "Window" msgid "Window"
msgstr "Venster" msgstr "Venster"
#: mpdevil:3596 #: mpdevil:3668
msgid "Playback" msgid "Playback"
msgstr "Afspelen" msgstr "Afspelen"
#: mpdevil:3597 #: mpdevil:3669
msgid "Search, Album Dialog, Album List and Artist List" msgid "Search, Album Dialog, Album List and Artist List"
msgstr "Zoeken, Albumdialoog, Albumlijst en Artiestenlijst" msgstr "Zoeken, Albumdialoog, Albumlijst en Artiestenlijst"
#: mpdevil:3607 #: mpdevil:3679
msgid "Open online help" msgid "Open online help"
msgstr "Online hulp openen" msgstr "Online hulp openen"
#: mpdevil:3608 #: mpdevil:3680
msgid "Open shortcuts window" msgid "Open shortcuts window"
msgstr "Venster met sneltoetsen openen" msgstr "Venster met sneltoetsen openen"
#: mpdevil:3609 #: mpdevil:3681
msgid "Open menu" msgid "Open menu"
msgstr "Menu openen" msgstr "Menu openen"
#: mpdevil:3610 mpdevil:3749 #: mpdevil:3682 mpdevil:3827
msgid "Update database" msgid "Update database"
msgstr "Database bijwerken" msgstr "Database bijwerken"
#: mpdevil:3611 mpdevil:3747 #: mpdevil:3683 mpdevil:3825
msgid "Quit" msgid "Quit"
msgstr "Stoppen" msgstr "Stoppen"
#: mpdevil:3612 #: mpdevil:3684
msgid "Cycle through profiles" msgid "Cycle through profiles"
msgstr "Profielen doorlopen" msgstr "Profielen doorlopen"
#: mpdevil:3613 #: mpdevil:3685
msgid "Cycle through profiles in reversed order" msgid "Cycle through profiles in reversed order"
msgstr "Profielen doorlopen in omgekeerde volgorde" msgstr "Profielen doorlopen in omgekeerde volgorde"
#: mpdevil:3614 #: mpdevil:3686
msgid "Toggle mini player" msgid "Toggle mini player"
msgstr "Omschakelen naar minispeler" msgstr "Omschakelen naar minispeler"
#: mpdevil:3615 #: mpdevil:3687
msgid "Toggle lyrics" msgid "Toggle lyrics"
msgstr "Omschakelen naar songtekst" msgstr "Omschakelen naar songtekst"
#: mpdevil:3616 #: mpdevil:3688
msgid "Toggle search" msgid "Toggle search"
msgstr "Omschakelen naar zoeken" msgstr "Omschakelen naar zoeken"
#: mpdevil:3618 #: mpdevil:3690
msgid "Play/Pause" msgid "Play/Pause"
msgstr "Afspelen/Pauzeren" msgstr "Afspelen/Pauzeren"
#: mpdevil:3619 #: mpdevil:3691
msgid "Stop" msgid "Stop"
msgstr "Stoppen" msgstr "Stoppen"
#: mpdevil:3620 #: mpdevil:3692
msgid "Next title" msgid "Next title"
msgstr "Volgende titel" msgstr "Volgende titel"
#: mpdevil:3621 #: mpdevil:3693
msgid "Previous title" msgid "Previous title"
msgstr "Vorige titel" msgstr "Vorige titel"
#: mpdevil:3622 #: mpdevil:3694
msgid "Seek forward" msgid "Seek forward"
msgstr "Vooruit spoelen" msgstr "Vooruit spoelen"
#: mpdevil:3623 #: mpdevil:3695
msgid "Seek backward" msgid "Seek backward"
msgstr "Achteruit spoelen" msgstr "Achteruit spoelen"
#: mpdevil:3624 #: mpdevil:3696
msgid "Toggle repeat mode" msgid "Toggle repeat mode"
msgstr "Omschakelen naar herhaalmodus" msgstr "Omschakelen naar herhaalmodus"
#: mpdevil:3625 #: mpdevil:3697
msgid "Toggle random mode" msgid "Toggle random mode"
msgstr "Omschakelen naar willekeurige modus" msgstr "Omschakelen naar willekeurige modus"
#: mpdevil:3626 #: mpdevil:3698
msgid "Toggle single mode" msgid "Toggle single mode"
msgstr "Omschakelen naar enkele modus" msgstr "Omschakelen naar enkele modus"
#: mpdevil:3627 #: mpdevil:3699
msgid "Toggle consume mode" msgid "Toggle consume mode"
msgstr "Omschakelen naar verbruiksmodus" msgstr "Omschakelen naar verbruiksmodus"
#: mpdevil:3628 #: mpdevil:3700
msgid "Enqueue selected item" msgid "Enqueue selected item"
msgstr "Geselecteerde item in wachtrij plaatsen" msgstr "Geselecteerde item in wachtrij plaatsen"
#: mpdevil:3629 #: mpdevil:3701
msgid "Append selected item" msgid "Append selected item"
msgstr "Geselecteerde item toevoegen" msgstr "Geselecteerde item toevoegen"
#: mpdevil:3629 mpdevil:3632 #: mpdevil:3701 mpdevil:3704
msgid "Middle-click" msgid "Middle-click"
msgstr "Middelklik" msgstr "Middelklik"
#: mpdevil:3630 #: mpdevil:3702
msgid "Play selected item immediately" msgid "Play selected item immediately"
msgstr "Geselecteerde item direct afspelen" msgstr "Geselecteerde item direct afspelen"
#: mpdevil:3630 #: mpdevil:3702
msgid "Double-click" msgid "Double-click"
msgstr "Dubbelklik" msgstr "Dubbelklik"
#: mpdevil:3631 mpdevil:3634 #: mpdevil:3703 mpdevil:3706
msgid "Show additional information" msgid "Show additional information"
msgstr "Toon extra informatie" msgstr "Toon extra informatie"
#: mpdevil:3631 mpdevil:3634 #: mpdevil:3703 mpdevil:3706
msgid "Right-click" msgid "Right-click"
msgstr "Rechtsklik" msgstr "Rechtsklik"
#: mpdevil:3632 #: mpdevil:3704
msgid "Remove selected song" msgid "Remove selected song"
msgstr "Geselecteerde titel verwijderen" msgstr "Geselecteerde titel verwijderen"
#: mpdevil:3633 #: mpdevil:3705
msgid "Clear playlist" msgid "Clear playlist"
msgstr "Afspeellijst legen" msgstr "Afspeellijst legen"
#: mpdevil:3677 #: mpdevil:3753
#, python-brace-format
msgid "Connection to “{socket}” failed"
msgstr "Verbinding met „{socket}” mislukt"
#: mpdevil:3755
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Connection to “{host}:{port}” failed" msgid "Connection to “{host}:{port}” failed"
msgstr "Verbinding met „{host}:{port}” mislukt" msgstr "Verbinding met „{host}:{port}” mislukt"
#: mpdevil:3744 #: mpdevil:3822
msgid "Keyboard shortcuts" msgid "Keyboard shortcuts"
msgstr "Sneltoetsen" msgstr "Sneltoetsen"
#: mpdevil:3745 #: mpdevil:3823
msgid "Help" msgid "Help"
msgstr "Hulp" msgstr "Hulp"
#: mpdevil:3746 #: mpdevil:3824
msgid "About" msgid "About"
msgstr "Over" msgstr "Over"
#: mpdevil:3750 #: mpdevil:3828
msgid "Server stats" msgid "Server stats"
msgstr "Serverstatistieken" msgstr "Serverstatistieken"
#: mpdevil:3757 #: mpdevil:3835
msgid "Mini player" msgid "Mini player"
msgstr "Minispeler" msgstr "Minispeler"
#: mpdevil:3763 #: mpdevil:3841
msgid "Menu" msgid "Menu"
msgstr "Menu" msgstr "Menu"
#: mpdevil:3812 mpdevil:3814 #: mpdevil:3890 mpdevil:3892
msgid "connecting…" msgid "connecting…"
msgstr "verbinding maken…" msgstr "verbinding maken…"
#: mpdevil:3959 #: mpdevil:4037
msgid "Debug mode" msgid "Debug mode"
msgstr "Debugmodus" msgstr "Debugmodus"