1
0
mirror of https://github.com/MultiMote/niimblue synced 2026-01-19 19:37:11 +03:00

Translated (Croatian)

Currently translated at 99.3% (155 of 156 strings)

Translation: NiimBlue/Web
Translate-URL: https://weblate.mmote.ru/projects/niimblue/web/hr/
This commit is contained in:
biuklija
2026-01-10 14:59:08 +00:00
committed by Weblate
parent 3dfe0a17f8
commit 0909464b77

View File

@@ -119,14 +119,14 @@
"preview.close": "Zatvori",
"preview.copies": "Kopija",
"preview.density": "Gustoća",
"preview.label_type.Black": "Crno",
"preview.label_type.BlackMarkGap": "Razmak crne oznake",
"preview.label_type.Continuous": "Neprekinuto",
"preview.label_type.Black": "Crna",
"preview.label_type.BlackMarkGap": "Razmak s crnom oznakom",
"preview.label_type.Continuous": "Neprekinuta",
"preview.label_type.HeatShrinkTube": "Termoskupljajuća cijev",
"preview.label_type.Invalid": "Neispravno",
"preview.label_type.Perforated": "Perforirano",
"preview.label_type.Perforated": "Perforirana",
"preview.label_type.PvcTag": "PVC etiketa",
"preview.label_type.Transparent": "Prozirno",
"preview.label_type.Transparent": "Prozirna",
"preview.label_type.WithGaps": "Sa zazorima",
"preview.label_type": "Vrsta etikete",
"preview.not_connected": "Pisač nije povezan",
@@ -147,5 +147,12 @@
"params.text.line_height": "Visina retka",
"params.label.warning.width": "Širina etikete prevelika je za vaš pisač:",
"params.saved_labels.make_default": "Postavi kao zadano",
"preview.not_implemented": "NIJE IMPLEMENTIRANO"
"preview.not_implemented": "NIJE IMPLEMENTIRANO",
"editor.warning.load.csv": "I CSV podatci bit će zamijenjeni",
"params.saved_labels.save.withcsv": "Omogućeni su dinamični podatci (CSV) i bit će ugrađeni u spremljenu etiketu",
"params.saved_labels.save.url": "Kopiraj poveznicu",
"params.saved_labels.load.url.warn": "Želite li učitati etiketu s URL-a? Opasnost vreba!",
"params.saved_labels.load.url.loaded": "Etiketa učitana s URL-a",
"params.saved_labels.save.url.copied": "URL etikete kopiran je u međuspremnik",
"params.saved_labels.save.url.warn": "Podatci etikete vrlo su veliki i URL možda neće raditi u svim preglednicima.\nPokušajte smanjiti veličinu etikete (uklonite slike, primjerice).\nŽelite li nastaviti?"
}