mirror/pyTelegramBotAPI
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/eternnoir/pyTelegramBotAPI.git synced 2023-08-10 21:12:57 +03:00
Code Releases Activity

Copied translations from sync_version.po to async_version.po

Browse Source 
Minor fixes in sync_version.po, found while copying
This commit is contained in:
Cub11k 2022-12-30 21:24:13 +02:00
parent 3812fd05e3
commit 19544ecc58
2 changed files with 401 additions and 124 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

511
docs/source/locales/ru/LC_MESSAGES/async_version.po
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

14
docs/source/locales/ru/LC_MESSAGES/sync_version.po
View File

@ -1209,10 +1209,14 @@ msgstr "Документация Telegram: https://core.telegram.org/bots/api#cl
#: of telebot.TeleBot.close_forum_topic:1 #: of telebot.TeleBot.close_forum_topic:1
msgid "" msgid ""
"Use this method to close an open topic in a forum supergroup chat. The "
"bot must be an administrator in the chat for this to work and must have "
"the can_manage_topics administrator rights, unless it is the creator of "
"the topic. Returns True on success."
msgstr ""
"Используйте этот метод, чтобы закрыть открытый топик в чате супергруппы. Бот должен " "Используйте этот метод, чтобы закрыть открытый топик в чате супергруппы. Бот должен "
"быть администратором чата и иметь права администратора can_manage_topics, за исключением " "быть администратором чата и иметь права администратора can_manage_topics, за исключением "
"случаев, когда бот является создателем топика. Возвращает True в случае успеха." "случаев, когда бот является создателем топика. Возвращает True в случае успеха."
msgstr ""
#: of telebot.TeleBot.close_forum_topic:5 #: of telebot.TeleBot.close_forum_topic:5
msgid "Telegram documentation: https://core.telegram.org/bots/api#closeforumtopic" msgid "Telegram documentation: https://core.telegram.org/bots/api#closeforumtopic"
@ -1383,7 +1387,7 @@ msgid ""
"method revokeChatInviteLink. Returns the new invite link as " "method revokeChatInviteLink. Returns the new invite link as "
"ChatInviteLink object." "ChatInviteLink object."
msgstr "" msgstr ""
"используйте этот метод, чтобы создать новую ссылку-приглашение в чат. Бот " "Используйте этот метод, чтобы создать новую ссылку-приглашение в чат. Бот "
"должен быть администратором чата и иметь соответствующие права администратора. " "должен быть администратором чата и иметь соответствующие права администратора. "
"Ссылка может быть аннулирована методом revokeChatInviteLink. Возвращает новую " "Ссылка может быть аннулирована методом revokeChatInviteLink. Возвращает новую "
"ссылку-приглашение (ChatInviteLink)." "ссылку-приглашение (ChatInviteLink)."
@ -2064,10 +2068,13 @@ msgstr ""
#: of telebot.TeleBot.edit_message_live_location:2 #: of telebot.TeleBot.edit_message_live_location:2
msgid "" msgid ""
"disabled by a call to stopMessageLiveLocation. On success, if the edited "
"message is not an inline message, the edited Message is returned, "
"otherwise True is returned."
msgstr ""
"запрещено вызовом метода stopMessageLiveLocation. В случае успеха, если измененное " "запрещено вызовом метода stopMessageLiveLocation. В случае успеха, если измененное "
"сообщение не является inline сообщением, возвращается новый объект Message, " "сообщение не является inline сообщением, возвращается новый объект Message, "
"иначе возвращается True." "иначе возвращается True."
msgstr ""
#: of telebot.TeleBot.edit_message_live_location:5 #: of telebot.TeleBot.edit_message_live_location:5
msgid "" msgid ""
@ -2077,7 +2084,6 @@ msgstr ""
"Документация Telegram: " "Документация Telegram: "
"https://core.telegram.org/bots/api#editmessagelivelocation" "https://core.telegram.org/bots/api#editmessagelivelocation"
#: of telebot.TeleBot.edit_message_live_location:7 #: of telebot.TeleBot.edit_message_live_location:7
msgid "Latitude of new location" msgid "Latitude of new location"
msgstr "Широта нового местоположения" msgstr "Широта нового местоположения"